hadits.net

مسند أحمد 27295

حديث بسرة بنت صفوان

اعرض الإسناد

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّ بُسْرَةَ بِنْتَ صَفْوَانَ أَخْبَرَتْهُ

مَنْ مَسَّ ذَكَرَهُ، فَلَا يُصَلِّي حَتَّى يَتَوَضَّأَ

الأحكام بحسب قائلها

شعيب الأرنؤوطصحيحفي مسند أحمد، ط الرسالة، ت شعيب الأرنؤوط وآخرون, ص 45/270hadithunlocked, shamela.ws

أقوال العلماء فيه

بألفاظهم كما نقلها موقع Hadith Unlocked، تُعرض كما هي ولا تُلخَّص في حكم.

  • المباركفوري

    الراجح المعول عليه هو أن حديث بسرة وحديث طلق كلاهما صحيحان لكن حديثها أصح وأثبت وأرجح من حديثه كما عرفت فيما تقدم

    في مسند أحمد, ص 27884
  • الدارقطني

    رواه أيوب السختياني ومحمد بن عبد الرحمن الطفاوي وحماد بن زيد واختلف عنه ويحيى القطان وأبان بن يزيد وعلي بن المبارك وحماد بن سلمة واختلف عنه وزمعة بن صالح واختلف عنه والدراوردي وابن أبي حازم وأبو معشر نجيح وقيل عن ابن أبي معشر البراء وليس بمحفوظ ومعمر واختلف عنه وعباد بن صهيب وسعيد بن عبد الرحمن الجمحي وأبو علقمة الفروي وحفص بن ميسرة وحاتم بن إسماعيل وعبد الحميد بن جعفر ومحمد بن دينار الطاحي وقيل عن عبد العزيز بن عبد الصمد كلهم عن هشام عن أبيه عن بسرة وكذلك رواه عبد الله بن بزيع عن هشام بن حسان عن هشام بن عروة عن أبيه عن بسرة وخالفه يزيد بن هارون وعبد الأعلى وعبد الوهاب الثقفي وعمرو بن حمران وعثمان بن عمرو رووه عن هشام بن حسان عن هشام بن عروة عن أبيه عن مروان عن بسرة وكذلك رواه ابن حساب وخالفه خلف بن هشام عن حماد بن زيد عن هشام واختلف عنه فرواه العدنيان وأبو حذيفة ويحيى بن آدم وقبيصة وأبو قرة عن الثوري عن هشام عن أبيه عن بسرة وزاد فيه الثوري لفظة حسنة وهي قوله حتى يتوضأ وضوءه للصلاة ورواه ابن جريج وزمعة بن صالح وعبد الله بن إدريس وحماد بن سلمة وسلام بن أبي مطيع ووهيب بن خالد وعبد الرحمن بن أبي الزناد وإسماعيل بن عياش ومالك بن أنس واختلف عنه وشعيب بن إسحاق وعمر بن علي المقدمي وابن هشام بن عروة وأبو أسامة واختلف عنه وعلي بن مسهر وأبو ضمرة أنس بن عياض ومعمر وأبو علقمة الفروي واختلف عنه ومحمد بن إبراهيم بن دينار من أهل المدينة صندل لقبه ويحيى بن هاشم الغساني رووه عن هشام عن أبيه عن مروان عن بسرة وقال عبد الحميد بن جعفر ومحمد بن دينار الطاحي في هذا الحديث من مس ذكره أو أنثييه أو رفغه فليتوضأ وكذلك قال أبو حميد المصيصي عن حجاج عن ابن جريج عن هشام وكل من قال هذا عن هشام فقد وهم في رفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم لأن المحفوظ عن هشام ما قال أيوب السختياني ومالك بن أنس ومن تابعهما أن ذكر الأنثيين والرفغ من قول عروة غير مرفوع إلى النبي صلى الله عليه وسلم ولا إلى بسرة ورواه داود بن عبد الرحمن العطار عن هشام بن عروة عن عبد الله بن أبي بكر عن عروة عن مروان عن بسرة وكذلك قال البزاز عن عبيد بن إسماعيل الهباري عن أبي أسامة عن هشام والمحفوظ عن أبي أسامة عن هشام عن أبيه عن مروان عن بسرة وليس فيه عبد الله بن أبي بكر فلما اختلف على هشام بن عروة في إسناد هذا الحديث فرواه عنه جماعة من الرفعاء الثقات منهم أيوب السختياني ويحيى القطان ومن قدمنا ذكره معهما فرووه عن هشام عن أبيه عن بسرة وخالفهم جماعة من الرفعاء الثقات أيضا منهم سفيان الثوري وهشام بن حسان وعبد الله بن إدريس وغيرهم ممن قدمنا ذكره معهم رووه عن هشام عن أبيه عن مروان عن بسرة فلما ورد هذا الاختلاف عن هشام أشكل أمر هذا الحديث وظن كثير من الناس من الممعني النظر في الاختلاف أن هذا الخبر غير ثابت لاختلافهم فيه ولأن الواجب في الحكم أن يكون القول قول من زاد في الإسناد لأنهم ثقات فزيادتهم مقبولة فحكم قوم من أهل العلم بضعف الحديث لطعنهم على مروان فلما نظرنا في ذلك وبحثنا عنه وجدنا جماعة من الثقات الحفاظ منهم شعيب بن إسحاق الدمشقي وربيعة بن عثمان التيمي والمنذر بن عبد الله الحزامي وعنبسة بن عبد الواحد الكوفي وعلي بن مسهر القاضي الكوفي وحميد بن الأسود أبو الأسود البصري وزهير بن معاوية الجعفي فرووا هذا الحديث عن هشام عن أبيه عن مروان عن بسرة ذكروا في روايتهم في آخر الحديث أن عروة قال ثم لقيت بسرة بعد فسألتها عن الحديث فحدثتني به عن رسول الله صلى الله عليه وسلم كما حدثني مروان عنها فدل ذلك من رواية هؤلاء النفر على صحة الروايتين الأوليين جميعا وزال الاختلاف والحمد لله وصح الخبر وثبت أن عروة سمعه من بسرة شافهته به بعد أن أخبره مروان عنها الشرطي إليها ومما يقوي ذلك ويدل على صحته وأن هشاما كان يحدث به مرة عن أبيه عن مروان عن بسرة عن السماع الأول عن عروة وكان يحدث به تارة أخرى عن أبيه عن بسرة على مشافهة عروة لبسرة وسماعه منها بعد أن سمعه من مروان عنها ما قدمنا ذكره من رواية ابن جريج وحماد بن سلمة وزمعة وأبي علقمة الفروي وسعيد الجمحي وابن أبي الزناد ومعمر وهشام بن حسان فإنهم رووه عن هشام على الوجهين جميعا وكان هشام ربما نشط فحدث به على الوجهين جميعا في وقت آخر كما رواه شعيب بن إسحاق ومن تابعه

    في مسند أحمد, ص 27884
  • ابن حجر

    غاية ما يعلل به هذا الحديث أنه من رواية عروة عن مروان عن بسرة وأن رواية من رواه عن عروة عن بسرة منقطعة

    في مسند أحمد, ص 27884
  • ابن عبد البرّ

    كل من خرج في الصحيح ذكر حديث بسرة في هذا الباب وحديث طلق بن علي إلا البخاري فإنهما عنده متعارضان معلولان وعند غيره هما صحيحان والله المستعان

    في مسند أحمد, ص 27884
عرض 3 أخرى
  • المباركفوري

    حديث بسرة هو أثبت وأقوى وأرجح من حديث طلق

    في مسند أحمد, ص 27884
  • البخاري

    أحاديث الوضوء من مس الفرج أصحها حديث بسرة

    في مسند أحمد, ص 27884
  • عبد الله بن أحمد بن حنبل

    حدثنا عبد الله بن أحمد قال حدثني أبي قال قال شعبة لم يسمع هشام حديث أبيه في مس الذكر قال يحيى فسألت هشاما فقال أخبرني أبي

    في مسند أحمد, ص 27884

الرواة

  1. أخبرته
  2. ثقة فقيه مشهورت ⁧91 هـ ، أو 92، أو 93 هـ ، أو 94 هـ ، أو 95 هـ ، أو 99 هـ ، أو 100 هـ ، أو 101 هـ⁩
    حدثني
  3. ثقة فقيه ربما دلست ⁧145 ، أو : 146هـ ، أو : 147هـ ، وقيل : 144هـ⁩
    عن
  4. ثقة متقن حافظ ، إمام قدوةت ⁧198 هـ⁩
    حدثنا
  5. ثقة حافظ فقيه حجةت ⁧241 هـ , وقال أبو أمية محمد بن إبراهيم الطرسوسي : 242 هـ ، ولم يتابعه أحد على قوله⁩

تراجم الرواة ومراتبهم من موسوعة hdith.com

الطبعة المطبوعة

مسند أحمد، ط الرسالة، ت شعيب الأرنؤوط وآخرون

النص والصفحة في المكتبة الشاملة

حواشي الطبعة (1)

حواشي المحقق بنصها، وهي على لفظ الطبعة وترقيمها، وقد يخالفان النص أعلاه.

  • (٢) حديث صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين غير صحابيةِ الحديث، فقد روى لها أصحاب السنن، وقد اختُلف في سماع هشام بنِ عروة هذا الحديث من أبيه، فنفاه شعبة، كما في "علل أحمد" (٣٧٤٥) ، والنسائي وابن= = معين، كما سيرد في التخريح، وأثبته الإمام أحمد، كما في هذه الرواية، وفي "العلل" (٣٧٤٤) بما رواه عن يحيى القطان، عن هشام، قال: أخبرني أبي أن بسرة أخبرته.... ثم أنه اختُلف في إسناده على هشام، فرواه مرة: عن أبيه، عن بُسرة، ومرة: عن أبيه، عن مروان، عن بُسْرة، وكلاهما صحيح، فإن عروة سَمعه من مروان أولاً، ثم أراد أن يستوثق، فلقي بُسْرَةَ وسمع منها، كما سيرد في التخريج من رواية شعيب بن إسحاق، عن هشام بن عروة، وغيره. وهو في "العلل" لأحمد ٢/٥٧٩. وأخرجه ابن معين كما في "تاريخه" (٤٧١٨) ، والترمذي (٨٢) ، والنسائي في "المجتبى" ١/٢١٦، والطبراني في "الكبير" ٢٤/ (٥١٨) ، والدارقطني في "العلل" ٥/ورقة ١٩٩، والبيهقي في "الخلافيات " (٥١٧) ، وابن الأثير في "أسد الغابة" (في ترجمة بسرة) من طريق يحيى، بهذا الإسناد. وقال النسائي: هشام بن عروة لم يسمع من أبيه هذا الحديث. وقال ابن معين: الحديث الذي يحدث به يحيى القطان عن هشام بن عروة، عن أبيه، قال: حدثتني بسرة، هو خطأ. وقد اختلف فيه على هشام بن عروة: فرواه علي بن المبارك فيما أخرجه ابن حبان (١١١٥) ، والدارقطني ٥/١٩٩ -وسعيد بن عبد الرحمن- فيما أخرجه الطحاوي في "شرح معاني الآثار" ١/٧٣، والدارقطني ٥/١٩٩-٢٠٠، والبيهقي في "السنن" ١/١٢٨- وابن أبي الزناد ومحمد بن دينار -فيما أخرجه الطبراني ٢٤/ (٥٠٥) و (٥١٦) - وعبد الحميد بن جعفر -فيما أخرجه ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (٣٢٣٥) ، والطبراني ٢٤/ (٥١١) ، وفي "الأوسط" (١٤٨٠) ، والدارقطني في "السنن" ١/١٤٨، وفي "العلل" ٥/٢٠٠، والبيهقي ١/١٣٧- وأيوب -فيما أخرجه الطبرانى ٢٤/ (٥١٠) ، والدارقطني ٥/١٩٩، والبيهقي في "السنن" ١/١٣٨- وابن أبي حازم -فيما أخرجه الدارقطني ٥/١٩٩،= = وابن شاهين في "ناسخ الحديث" (١٢٠) - وحماد بن سلمة ويوسف بن يزيد وعباد بن صهيب -فيما أخرجه الدارقطني ٥/١٩٩- وسفيان الثوري- فيما أخرجه الدارقطني في "السنن" ١/١٤٧، وفي "العلل" ٥/ورقة ٢٠٠- كلهم عن هشام، به. دون ذكر مروان في الإسناد. ورواه مالك عن هشام، واختلف عليه فيه: فرواه أبو علقمة الفَرْوِي -فيما أخرجه الطبراني في "الأوسط" (٤٨٤) و (٨٥٦٦) ، والدارقطني ٥/٢٠٠- عن مالك، عن هشام، عن أبيه، عن بُسْرة. ورواه أحمد بن إسماعيل -فيما أخرجه الدارقطني ٥/٢٠١- عن مالك، عن هشام، عن أبيه أنه كان يقول ... فذكره مرسلاً. ورواه هشام بن حسان، عن هشام، واختُلف عليه فيه: فرواه عبد الله بن بزيغ -فيما أخرجه الدارقطني ٥/٢٠٠- عن هشام بن حسان، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن بسرة. وخالفه عثمان بن عمر -فيما أخرجه الطبرانى ٢٤/ (٥١٢) ، والدارقطني ٥/٢٠٠- ويزيد بن هارون -فيما أخرجه الدارقطني ٥/٢٠٠- فروياه عن هشام ابن حسان، وقالا: عن هشام بن عروة، عن أبيه، قال: كنت عند مروان جالساً ... ورواه أبو أسامة -فيما أخرجه الترمذي (٨٣) ، وابن الجارود (١٧) ، وابن خزيمة (٣٣) ، وابن أبي عاصم (٣٢٣٢) ، والطبرانى ٢٤/ (٥٢٠) - وعبد الله بن إدريس -فيما أخرجه ابن ماجه (٤٧٩) ، والطبراني ٢٤/ (٥٠٨) ، والدارقطني ٥/٢٠٠- وربيعة بن عثمان -فيما أخرجه ابن الجارود (١٨) ، وابن حبان (١١١٤) ، والطبراني ٢٤/ (٥١٧) ، والحاكم ١/١٣٧، والبيهقي في "السنن" ١/١٢٩، وفي "الخلافيات" (٥١٢) -وشعيب بن إسحاق- فيما أخرجه ابن حبان (١١١٣) ، والدارقطني في "السنن" ١/١٤٦ (وصححه) ، وفي "العلل" ٥/٢٠١-٢٠٢، والحاكم ١/١٣٧، والبيهقي في "السنن " ١/١٢٩-١٣٠، وفي "الصغير" ١/٢٨، وفي "معرفة السنن والآثار" ١/٣٨٧، وفي "الخلافيات"= = (٥١١) ، وابن حزم في "المحلى" ١/٢٤٠- وسفيان- فيما أخرجه ابن حبان (١١١٦) ، والطبراني ٢٤/ (٥١٤) ، والدارقطني في "السنن" ١/١٤٦، والبيهقي في "الخلافيات" (٥١٠) - وحماد بن سلمة- فيما أخرجه ابن أبي عاصم (٣٢٣٤) ، والطحاوي ١/٧٢، والطبراني ٢٤/ (٥٠٩) ، والدارقطني ٥/٢٠١، وابن شاهين (١٢١) - وعلي بن مسهر -فيما أخرجه الطحاوي ١/٧٢، والطبراني ٢٤/ (٥٠٦) ، والدارقطني ٥/٢٠٢- وابن أبي الزناد -فيما أخرجه الطحاوي ١/٧٢، والدارقطني ٥/٢٠١- ويحيى بن هاشم -فيما أخرجه الحارث بن أبي أسامة في "مسنده" (٨٧) "زوائد"- ومعمر- فيما أخرجه عبد الرزاق (٤١١) ، ومن طريقه الدارقطني ٥/٢٠١-٢٠٢- وابن جريج- فيما أخرجه الطبراني ٢٤/ (٥١٣) ، والدارقطني في "السنن" ١/١٤٨، وفي "العلل" ٥/ورقة ٢٠٠- ووهيب- فيما أخرجه الطبراني ٢٤/ (٥١٥) ، والدارقطني ٥/٢٠١، وابن عبد البر في "التمهيد" ١٧/١٩٠- وإسماعيل بن عياش- فيما أخرجه الدارقطني في "السنن" ١/١٤٧، وفي "العلل " ٥/٢٠١- ويزيد بن سنان- فيما أخرجه الدارقطني في "السنن" ١/١٤٧، ومحمد بن إبراهيم بن دينار وابن أبي فروة- فيما أخرجه الدارقطني ٥/٢٠٢- والمنذر بن عبد الله الحزامي- فيما أخرجه الدارقطني ٥/٢٠٢، والبيهقي في "الخلافيات" (٥١٣) - وعنبسة بن عبد الواحد- فيما أخرجه الحاكم ١/١٣٧، والبيهقي في "السنن" ١/١٢٩، وفي "الخلافيات" (٥١٤) - وأنس بن عياض- فيما أخرجه البيهقي في "السنن" ١/١٢٩- كلهم عن هشام بن عروة، عن عروة، عن مروان، عن بُسْرة، بنحوه، بذكر مروان في الإسناد. وجاء عند بعضهم تصريح سماع هشام ابن عروة من أبيه. ورواه داود بن عبد الرحمن وأبو أسامة -فيما أخرجه الدارقطني ٥/٢٠٢- عن هشام، عن عبد الله بن أبي بكر، عن عروة، عن مروان، عن بُسْرة. قال الدارقطني ٥/ورقة ١٩٦: والمحفوظ عن أبي أسامة، عن هشام، عن أبيه، عن مروان، عن بسرة، وليس فيه عبد الله بن أبي بكر. = = ورواه حماد بن زيد، عن هشام، واختلف عليه فيه: فرواه سليمان بن حرب ومحمد بن الفضل وخلف بن هشام -فيما أخرجه الحاكم ١/١٣٦- عن حماد بن زيد، عن هشام بن عروة أن عروة كان عند مروان بن الحكم، فسئل عن مسِّ الذَّكَر، فلم يَرَ به بأساً، فقال عروة: إن بسرة بنت صفوان حدثتني أن رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قال: "إذا أفضى أحدكم إلى ذَكَرِه، فلا يصلِّ حتى يتوضأ" فبعث مروان حرسياً إلى بسرة، فرجع الرسول، فقال: نعم. قال الحاكم: هكذا ساق حمادُ بنُ زيد هذا الحديث، وفيه ذكر سماع عروة من بسرة.... وانظر تتمة كلامه. وأخرج الدارقطني في "السنن" ١/١٤٨، والبيهقي ١/١٣٨ قول عروة المتقدم: إذا مس ذكره أو أنثييه ... ورواه همَّام بنُ يحيى عن هشام، واختُلف عليه فيه: فرواه الخصيب -فيما أخرجه الطحاوي ١/٧٣- عن همام بن يحيى، عن هشام، عن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، عن عروة، عن بسرة. ورواه حجاج بن المنهال -فيما أخرجه ابن أبي عاصم (٣٢٣٣) - عن همام، عن هشام، عن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، عن عروة، عن مروان، عن بُسْرة ... ورواه أبو الزِّناد فيما أخرجه الترمذي (٨٤) عن عروة، عن بسرة، نحوه. وقد ذكر الدارقطني في "العلل" غير هذه الطرق، فانظرها. وسلف بالحديثين قبله.

ترى خطأً في هذا النص أو حكمه؟ أخبرنا