MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 9599

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ

كَانَ إِذَا سَافَرَ قَالَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ، وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الْأَهْلِ وَالْمَالِ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ، اللَّهُمَّ اطْوِ لَنَا الْأَرْضَ وَهَوِّنْ عَلَيْنَا السَّفَرَ.

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá
  2. Ibn ʿAjlān
  3. Saʿīd
  4. Abū Hurayrah
  5. al-Nabī ﷺ

✧ When he traveled, he would say: O Allah, I seek refuge in You from the hardships of travel, and the gloom of the return, and the evil look in family and property. O Allah, You are the companion in travel and the caretaker in the family. O Allah, fold the earth for us and make travel easy for us.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautStrong Chainhadithunlocked

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    Companion (ṣaḥābī)d. 57 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابي
    عن
  2. Saʿīd al-Maqburī
    trustworthy (thiqah)d. 117 AH
    سَعِيدٌثقة
    أخبرني
  3. ابْنِ عَجْلَانَ
    truthful (ṣadūq)d. 148 AH
    عن
  4. يَحْيَى
    trustworthy (thiqah)d. 198 AH
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AH
    أحمد بن حنبلثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us