Musnad Ahmad 9550
Show the chain
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ وَكَانَ كَاتِبًا لِعَلِيٍّ قَالَ
كَانَ مَرْوَانُ يَسْتَخْلِفُ أَبَا هُرَيْرَةَ عَلَى الْمَدِينَةِ فَاسْتَخْلَفَهُ مَرَّةً فَصَلَّى الْجُمُعَةَ، فَقَرَأَ سُورَةَ الْجُمُعَةِ و إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ، فَلَمَّا انْصَرَفَ مَشَيْتُ إِلَى جَنْبِهِ، فَقُلْتُ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَرَأْتَ بِسُورَتَيْنِ قَرَأَ بِهِمَا عَلِيٌّ [عَلَيْهِ السَّلَامُ]، قَالَ: قَرَأَ بِهِمَا حِبِّي أَبُو الْقَاسِمِ ﷺ.
Translation
Chain of narrators
✧ Marwan used to appoint Abu Hurairah as the governor of Medina, so he appointed him once. Abu Hurairah then led the Friday prayer and recited Surah Al-Jumu'ah. When the hypocrites left, I walked with him and said, "O Abu Hurairah, you recited two Surahs." He replied, "My beloved, the Messenger of Allah ﷺ, recited them."
Notes
ﷺ. ﷺ.
machine translationﷺ. ﷺ.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 15/339 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
الأول أصح يعني قول من قال جعفر بن محمد عن أبيه عن عبيد الله بن أبي رافع عن أبي هريرة
machine translationThe first is more sound (aṣaḥḥ), meaning the statement of the one who said: Jaʿfar b. Muḥammad, from his father, from ʿUbaydullāh b. Abī Rāfiʿ, from Abū Hurayrah.
in Musnad Aḥmad, p. 9632 - Dāraquṭnī
الصحيح قول يحيى القطان ومن تابعه عن جعفر بن محمد يعني قول من قال جعفر بن محمد عن أبيه عن عبيد الله بن أبي رافع عن أبي هريرة
machine translationThe sound (ṣaḥīḥ) one is the statement of Yaḥyā al-Qaṭṭān and those who followed him from Jaʿfar b. Muḥammad, meaning the statement of the one who said: Jaʿfar b. Muḥammad, from his father, from ʿUbaydullāh b. Abī Rāfiʿ, from Abū Hurayrah.
in Musnad Aḥmad, p. 9632 - Zarqānī
آثار صحاح
machine translationSound (ṣaḥīḥ) reports.
in Musnad Aḥmad, p. 9632 - ابن الملقن
هذا الحديث صحيح
machine translationThis hadith is authentic (ṣaḥīḥ).
in Musnad Aḥmad, p. 9632
Show 1 more
- Dāraquṭnī
يرويه جعفر بن محمد واختلف عنه فرواه أبو أويس عن جعفر عن أبيه عن جابر وغيره يرويه عن جعفر عن أبيه عن عبيد الله بن أبي رافع عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو الصواب واختلف عن الثوري وعن شعبة في ذلك فقيل عن الثوري عن جعفر عن أبيه عن أبي نافع عن علي والمحفوظ عن أبي رافع وقيل عن شعبة عن جعفر عن أبيه عن أبي رافع عن علي وعن شعبة عن الحكم عن أبي جعفر أن عليا قاله عبد الرحيم المعولي عن عبد القاهر بن شعيب عن شعبة
machine translationJaʿfar b. Muḥammad narrates it, and there is disagreement about him. Abū Uways narrated it from Jaʿfar, from his father, from Jābir. Others narrate it from Jaʿfar, from his father, from ʿUbaydullāh b. Abī Rāfiʿ, from Abū Hurayrah, from the Prophet ﷺ, and this is the correct (ṣawāb) one. There is also disagreement about al-Thawrī and Shuʿbah in this matter. It was said from al-Thawrī, from Jaʿfar, from his father, from Abū Nāfiʿ, from ʿAlī, but the preserved (maḥfūẓ) version is from Abū Rāfiʿ. And it was said from Shuʿbah, from Jaʿfar, from his father, from Abū Rāfiʿ, from ʿAlī; and from Shuʿbah, from al-Ḥakam, from Abū Jaʿfar, that ʿAlī said it. This was narrated by ʿAbd al-Raḥīm al-Maʿwalī, from ʿAbd al-Qāhir b. Shuʿayb, from Shuʿbah.
in Musnad Aḥmad, p. 9632
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 6544Sahih al-Bukhari 6545Sahih Muslim 879aSunan an-Nasa'i 1421
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةصريح في السماع
- Trustworthyd. 91–100 AHعُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ وَكَانَ كَاتِبًا لِعَلِيٍّثقةعن
- Trustworthy, Virtuousd. 114, 118, 115, 116 or 117 AHأَبِيثقة فاضلحدثني
- Truthful, Jurist, Imamd. 147 or 148 AHجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍصدوق فقيه إمامعن
- Trustworthy, Precise, Expert, Imam, Exemplard. 198 AHيَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٢) في (م) والنسخ المتأخرة: أبا هِر.
(٣) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير جعفر بن محمد -وهو ابن علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب- فمن رجال مسلم، وهو ثقة. وأخرجه النسائي في "الكبرى" (١٧٣٥) ، وابن خزيمة (١٨٤٣) من طريق يحيى بن سعيد، بهذا الاسناد. وأخرجه ابن أبي شيبة ٢/١٤٢، ومسلم (٨٧٧) (٦١) ، وأبو داود (١١٢٤) ، = = وابن ماجه (١١١٨) ، والترمذي (٥١٩) ، وابن الجارود في "المنتقى" (٣٠١) ، وابن خزيمة (١٨٤٤) ، والطحاوي ١/٤١٤، وابن حبان (٢٨٠٦) ، والبيهقي ٣/٢٠٠، والبغوي (١٠٨٨) من طرق عن جعفر بن محمد بن علي، به - رواية الطحاوي مختصرة دون ذكر القصة، وقال الترمذي: حديث حسن صحيح. وسيأتي برقم (١٠٠٣٦) عن محمد بن علي، أن رجلا قال لأبي هريرة ... ، دون ذكر عبيد الله بن أبي رافع! وفي الباب عن ابن عباس، سلف برقم (١٩٩٣) .