MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 9458

Show the chain

حَدَّثَنَا هَارُونُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ سَمِعْتُ حَيْوَةَ يَقُولُ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ هَانِئٍ الْخَوْلَانِيُّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى غِفَارَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ

لَا تَمْنَعُوا فَضْلَ الْمَاءِ، وَلَا تَمْنَعُوا الْكَلَأَ فَيَهْزُلَ الْمَالُ، وَيَجُوعَ الْعِيَالُ

Translation

Chain of narrators
  1. Hārūn
  2. Ibn and Hb
  3. Ḥaywah
  4. Ḥumayd b. Hāniʾ al-Khawlānī
  5. Abū Saʿīd a freed slave of Ghifār
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Do not withhold the surplus of water, and do not withhold the pasture, lest the livestock become thin and the dependents go hungry.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رواه أحمد ورجاله ثقات

    machine translationAḥmad narrated it, and its narrators are trustworthy (thiqāt).

    in مسند أحمد, p. 9525
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    هذا هو الصحيح بهذا اللفظ

    machine translationThis is the sound (ṣaḥīḥ) report with this wording.

    in مسند أحمد, p. 9525

Other narrations of this report

Sahih Muslim 1566bJami' at-Tirmidhi 1271Sunan an-Nasa'i 4670

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    سمعت
  2. Abū Saʿīd mawlá Ghifār
    أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى غِفَارَ
    عن
  3. Abū Hāniʾ
    no harm in him (lā baʾs bih)d. 142 AH
    حُمَيْدُ بْنُ هَانِئٍ الْخَوْلَانِيُّلا بأس به
    حدثني
  4. Ḥaywah
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh), ascetic (zāhid).d. al-Muqriʾ said: 158 AH. Ibn Yūnus said: 153 AH. Abū Naṣr al-Kalābādhī said: 159 AH.
    حَيْوَةَثقة ثبت فقيه زاهد.
    سمعت
  5. ʿAbdullāh b. Wahb al-Miṣrī
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AH
    ابْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابد
    حدثنا
  6. Hārūn b. Maʿrūf
    trustworthy (thiqah)d. 231 AH, or: 243 AH
    هَارُونُثقة
    حدثنا
  7. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us