MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 9385

Show the chain

حَدَّثَنَا عَفَّانُ وَبَهْزٌ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ مِنْ فِيهِ إِلَى فِي قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺيَقُولُ

مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللهَ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللهَ، وَمَنْ أَطَاعَ الْأَمِيرَ فَقَدْ أَطَاعَنِي، إِنَّمَا الْأَمِيرُ مِجَنٌّ، فَإِنْ صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أَوْ قُعُودًا، فَإِذَا قَالَ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ، فَإِنَّهُ إِذَا وَافَقَ قَوْلُ أَهْلِ الْأَرْضِ قَوْلَ أَهْلِ السَّمَاءِ غُفِرَ لَهُ مَا مَضَى مِنْ ذَنْبِهِ.

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAffān and Bahz
  2. Abū ʿAwānah
  3. Yaʿlá b. ʿAṭāʾ
  4. Abū ʿAlqamah al-Anṣārī
  5. Abū Hurayrah Min Fīh
  6. Fī
  7. Rasūl Allāh ﷺyaqūl

✧ Abu Hurairah narrated that the Prophet Muhammad ﷺ said: "Whoever obeys me has indeed obeyed Allah, and whoever disobeys me has indeed disobeyed Allah. Whoever obeys the leader has indeed obeyed me, for the leader is like a fortress. If someone prays while sitting, then everyone should pray sitting or kneeling. When he says 'Sami Allahu liman hamidah' (Allah hears whoever praises Him), then say 'Rabbana lakal hamd' (Our Lord, praise is for You). For when the saying of the people of the earth coincides with the saying of the people of the heavens, his previous sins will be forgiven."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked
Ibn ʿAbd al-BarrSound Chainin مسند أحمد, p. 9460hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Sahih Muslim 1841Sunan an-Nasa'i 4196

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    Companion (ṣaḥābī)d. 57 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابي
    حدثني
  2. أَبِي عَلْقَمَةَ الْأَنْصَارِيِّ
    trustworthy (thiqah)d. 101 AH
    عن
  3. يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ
    trustworthy (thiqah)d. 120 AH
    عن
  4. أَبُو عَوَانَةَ
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 175 AH
    حدثنا
  5. وَبَهْزٌ
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 197 AH
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AH
    أحمد بن حنبلثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us