MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 9256

Show the chain

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ كَانَ بِالْمَدِينَةِ قَاصٌّ يُقَالُ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ قَالَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ

إِنَّ عَبْدًا أَصَابَ ذَنْبًا فَقَالَ: أَيْ رَبِّ أَذْنَبْتُ ذَنْبًا فَاغْفِرْ لِي، فَقَالَ رَبُّهُ عَزَّ وَجَلَّ: عَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ، فَغَفَرَ لَهُ، ثُمَّ مَكَثَ مَا شَاءَ اللهُ، ثُمَّ أَذْنَبَ ذَنْبًا آخَرَ فَقَالَ: أَيْ رَبِّ أَذْنَبْتُ ذَنْبًا فَاغْفِرْهُ [لِي]، فَقَالَ رَبُّهُ: عَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ، فَغَفَرَ لَهُ، ثُمَّ مَكَثَ مَا شَاءَ اللهُ، ثُمَّ أَذْنَبَ ذَنْبًا آخَرَ فَقَالَ: أَيْ رَبِّ أَذْنَبْتُ ذَنْبًا فَاغْفِرْهُ [لِي]، فَقَالَ رَبُّهُ: عَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ، قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي.

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAffān
  2. Hammām
  3. Isḥāq b. ʿAbdullāh b. Abū Ṭalḥah
  4. Kān Bi-al-Madīnah Qāṣ Yuqāl Lah ʿAbd al-Raḥman b. Abū ʿAmrah
  5. Fasamiʿtuh
  6. Abū Hurayrah

✧ A servant committed a sin and said: 'O Lord, I have committed a sin, so forgive me.' His Lord, Mighty and Majestic, said: 'My servant knows that he has a Lord who forgives sin and punishes for it,' so He forgave him. Then he remained as long as Allah willed, then committed another sin and said: 'O Lord, I have committed a sin, so forgive it for me.' His Lord said: 'My servant knows that he has a Lord who forgives sin and punishes for it,' so He forgave him. Then he remained as long as Allah willed, then committed another sin and said: 'O Lord, I have committed a sin, so forgive it for me.' His Lord said: 'My servant knows that he has a Lord who forgives sin and punishes for it. I have forgiven My servant.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    Companion (ṣaḥābī)d. 57 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابي
    سمعت
  2. عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ
    قال ابن أبي حاتم : ليست له صحبةd. 101 AH
    سمعت
  3. إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ
    trustworthy (thiqah)d. 130 AH
    حدثنا
  4. هَمَّامٌ
    trustworthy (thiqah)d. 163 AH
    حدثنا
  5. عَفَّانُ
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 219 AH
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AH
    أحمد بن حنبلثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us