MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 9252

Show the chain

حَدَّثَنَا خَلَفٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنِ الطُّهَوِيِّ عَنْ ذُهَيْلٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

كُنَّا فِي سَفَرٍ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَرْمَلْنَا وَأَنْفَضْنَا، فَأَتَيْنَا عَلَى إِبِلٍ مَصْرُورَةٍ بِلِحَاءِ الشَّجَرِ، [فَابْتَدَرَهَا الْقَوْمُ لِيَحْلِبُوهَا]، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ هَذِهِ عَسَى أَنْ يَكُونَ فِيهَا قُوتُ أَهْلِ بَيْتٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، أَتُحِبُّونَ لَوْ أَنَّهُمْ أَتَوْا عَلَى مَا فِي أَزْوَادِكُمْ فَأَخَذُوهُ، ثُمَّ قَالَ: إِنْ كُنْتُمْ لَا بُدَّ فَاعِلِينَ فَاشْرَبُوا وَلَا تَحْمِلُوا.

Translation

Chain of narrators
  1. Khalaf
  2. ʿAbbād b. ʿAbbād
  3. al-Ḥajjāj b. Arṭāh
  4. al-Ṭuhawī
  5. Dhuhayl
  6. Abū Hurayrah

✧ We were on a journey with the Messenger of Allah ﷺ and we ran out of provisions and became exhausted. We came upon some camels hobbled with tree bark, and the people rushed to milk them. The Messenger of Allah ﷺ said to them: 'These may contain the sustenance of a Muslim household. Would you like it if they came upon your provisions and took them?' Then he said: 'If you must do so, drink but do not carry any away.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood Due to External Factorshadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    وفي الإسنادين الحجاج بن أرطاة وهو ثقة ولكنه مدلس وفيه كلام

    in مسند أحمد, p. 9327
  • Dāraquṭnī

    يرويه الحجاج بن أرطاة واختلف عنه فرواه شريك عن الحجاج عن سليط بن عبد الله عن أبي سلمة عن أبي هريرة وخالفه هشام الدستوائي وحماد بن سلمة فروياه عن حجاج عن سليط عن ذهيل ابن عوف بن شماخ عن أبي هريرة وهو الصحيح

    in مسند أحمد, p. 9327

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    Companion (ṣaḥābī)d. 57 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابي
    عن
  2. ذُهَيْلٍ
    مجهول
    عن
  3. الطُّهَوِيِّ
    مجهول
    عن
  4. الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ
    truthful (ṣadūq)d. 145 AH
    حدثنا
  5. ʿAbbād b. ʿAbbād b. Ḥabīb
    trustworthy (thiqah)d. 177 AH
    عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍثقة
    حدثنا
  6. خَلَفٌ
    d. 212 AH
    حدثنا
  7. Aḥmad b. Ḥanbal
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AH
    أحمد بن حنبلثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us