hadits.net

Musnad Ahmad 9211

Show the chain

حَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ زِيَادٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ قَالَ حَدَّثَنِي لَهِيعَةُ بْنُ عُقْبَةَ عَنْ أَبِي الْوَرْدِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ

إِيَّاكُمْ وَالْخَيْلَ الْمُنَفِّلَةَ، فَإِنَّهَا إِنْ تَلْقَ تَفِرَّ وَإِنْ تَغْنَمْ تَغْلُلْ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAttāb b. Ziyād
  2. ʿAbdullāh b. al-Mubārak
  3. ʿAbdullāh b. Lahīʿah
  4. Yazīd b. Abū Ḥabīb
  5. Lahīʿah b. ʿUqbah
  6. Abū al-Ward
  7. Abū Hurayrah
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Beware of the horses that bring unexpected gain, for if they meet [the enemy] they flee, and if they take spoils they steal.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 15/116hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    وفيه ابن لهيعة وحديثه حسن وفيه ضعف وبقية رجاله ثقات

    in Musnad Aḥmad, p. 9286

Other narrations of this report

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. أَبِي الْوَرْدِصحابي
    عن
  3. unknown in condition (mastūr)d. 100 AH
    لَهِيعَةُ بْنُ عُقْبَةَمستور
    حدثني
  4. Trustworthy, Jurist, Made Mursal Narrationsd. 128 AH
    يَزِيدَ بْنِ أَبِي ج٢ / ص١٩٣١حَبِيبٍثقة فقيه ، وكان يرسل
    عن
  5. Truthful (ṣadūq); his memory became confused after his books were burned (khallaṭa baʿda iḥtirāq kutubihi); the narrations of Ibn al-Mubārak and Ibn Wahb from him are more sound than those of others.d. 173, 174, 170 or 175 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ لَهِيعَةَ [بْنِ عُقْبَةَ] [٣]صدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهما
    أخبرنا
  6. Trustworthy, Firm, Jurist, Scholar, Generous, Mujahid, All Virtuesd. 181 or 182 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير
    أخبرنا
  7. Truthfuld. 212 AH
    عَتَّابُ بْنُ زِيَادٍصدوق
    حدثنا
  8. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (3)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) وقع هذا الإسناد في (م) والنسخ المتأخرة هكذا: حدثنا عتاب بن زياد، قال عبد الله بن لهيعة، قال لهيعة بن عقبة، عن يزيد بن أبي حبيب، قال: حدثني لهيعة بن عقبة. وفي (م) وحدها: وعن يزيد، بزيادة الواو. وكل هذا خطأ، والصواب ما أثبتناه من النسخ العتيقة المتقنة، و"أطراف المسند" ٨/٢٠٨.

  • (٢) إسناده ضعيف، وقد سلف الكلام عليه عند الحديث رقم (٨٦٧٦) . (٣) في بعض النسخ: حيث.

  • (٤) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الصحيح غير سليمان بن داود، فقد روى له أصحاب السنن، وهو ثقة. وانظر (٨٤٣٥) .

Something wrong with this text or grade? Tell us