Dalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 8808

Show the chain

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

إِنِّي رَأَيْتُنِي عَلَى قَلِيبٍ أَنْزِعُ بِدَلْوٍ، ثُمَّ أَخَذَهَا أَبُو بَكْرٍ فَنَزَعَ بِهَا ذَنُوبًا أَوْ ذَنُوبَيْنِ فِيهِمَا ضَعْفٌ، وَاللهُ يَرْحَمُهُ، ثُمَّ أَخَذَهَا عُمَرُ، فَإِنْ بَرِحَ يَنْزِعُ حَتَّى اسْتَحَالَتْ غَرْبًا، ثُمَّ ضَرَبَتْ بِعَطَنٍ، فَمَا رَأَيْتُ مِنْ نَزْعِ عَبْقَرِيٍّ أَحْسَنَ مِنْ نَزْعِ عُمَرَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muʿāwiyah b. ʿAmr
  2. Zāʾidah
  3. ʿĀṣim
  4. Abū Ṣāliḥ
  5. Abū Hurayrah

✧ I saw myself at a well drawing water with a bucket. Then Abu Bakr took it and drew one or two buckets, with some weakness, and may Allah have mercy on him. Then Umar took it, and he kept drawing until it became a large bucket, and then it hit the watering trough. I have never seen a mighty man draw water better than Umar drew.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked