Musnad Ahmad 8556
Show the chain
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَامِرٍ قَالَ قَالَ شُرَيْحُ بْنُ هَانِئٍ بَيْنَمَا أَنَا فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ إِذْ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ
لَا يُحِبُّ رَجُلٌ لِقَاءَ اللهِ [عَزَّ وَجَلَّ] إِلَّا أَحَبَّ اللهُ لِقَاءَهُ، وَلَا أَبْغَضَ رَجُلٌ لِقَاءَ اللهِ إِلَّا أَبْغَضَ اللهُ لِقَاءَهُ ". فَأَتَيْتُ عَائِشَةَ فَقُلْتُ: لَئِنْ كَانَ مَا ذَكَرَ أَبُو هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ حَقًّا لَقَدْ هَلَكْنَا، فَقَالَتْ: إِنَّمَا الْهَالِكُ مَنْ هَلَكَ فِيمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَمَا ذَاكَ ؟ قَالَ: قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " لَا يُحِبُّ رَجُلٌ لِقَاءَ اللهِ إِلَّا أَحَبَّ اللهُ لِقَاءَهُ، وَلَا يُبْغِضُ رَجُلٌ لِقَاءَ اللهِ إِلَّا أَبْغَضَ اللهُ لِقَاءَهُ " قَالَتْ: وَأَنَا أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ ذَلِكَ، وَهَلْ تَدْرِي لِمَ ذَلِكَ ؟ إِذَا حَشْرَجَ الصَّدْرُ، وَطَمَحَ الْبَصَرُ، وَاقْشَعَرَّ الْجِلْدُ، وَتَشَنَّجَتِ الْأَصَابِعُ، فَعِنْدَ ذَلِكَ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللهِ أَحَبَّ اللهُ لِقَاءَهُ، وَمَنْ أَبْغَضَ لِقَاءَ اللهِ أَبْغَضَ اللهُ لِقَاءَهُ
Translation
Chain of narrators
- ʿAffān
- Abū ʿAwānah
- Muṭarrif
- ʿĀmir
- Shurayḥ b. Hāniʾ Baynamā
- Fī Masjid al-Madīnah Idh
- Abū Hurayrah
✧ "No man loves to meet God [Mighty and Majestic] except that God loves to meet him, and no man hates to meet God except that God hates to meet him." So I went to 'A'ishah and said, "If what Abu Hurayrah reported from the Prophet ﷺ is true, then we are ruined." She said, "The ruined one is he who is ruined according to what the Messenger of God ﷺ said. And what is that?" He said: He said: I heard the Messenger of God ﷺ say: "No man loves to meet God except that God loves to meet him, and no man hates to meet God except that God hates to meet him." She said, "I bear witness that I heard him say that. Do you know why that is? When the chest rattles, the eyes stare, the skin shudders, and the fingers convulse, then whoever loves to meet God, God loves to meet him, and whoever hates to meet God, God hates to meet him."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|