Musnad Ahmad 8399
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
كَانَ رَجُلَانِ مِنْ بَلِيٍّ - حَيٍّ مِنْ قُضَاعَةَ - أَسْلَمَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ، وَاسْتُشْهِدَ أَحَدُهُمَا، وَأُخِّرَ الْآخَرُ سَنَةً، قَالَ طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ: فَأُرِيتُ الْجَنَّةَ، فَرَأَيْتُ الْمُؤَخَّرَ مِنْهُمَا أُدْخِلَ قَبْلَ الشَّهِيدِ، فَتَعَجَّبْتُ لِذَلِكَ، فَأَصْبَحْتُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ [لِرَسُولِ اللهِ] ﷺ، أَوْ ذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَلَيْسَ قَدْ صَامَ بَعْدَهُ رَمَضَانَ، وَصَلَّى سِتَّةَ آلَافِ رَكْعَةٍ - أَوْ كَذَا وَكَذَا رَكْعَةً - صَلَاةَ السَّنَةِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Bishr
- Muḥammad b. ʿAmr
- Abū Salamah
- Abū Hurayrah
✧ There were two men from Baliyy - a clan of Quda'ah - who became Muslims with the Prophet ﷺ. One of them was martyred, and the other was delayed for a year. Talhah b. 'Ubayd Allah said: I was shown the Garden, and I saw that the one who was delayed was admitted before the martyr. I was amazed at that. The next morning I mentioned that [to the Messenger of Allah] ﷺ, or it was mentioned to the Messenger of Allah ﷺ. The Messenger of Allah ﷺ said, 'Did he not fast after him Ramadan, and pray six thousand rak'ahs - or such and such a number of rak'ahs - the prayers of the year?'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.