Dalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 8045

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

أَتَانِي جِبْرِيلُ [عَلَيْهِ السَّلَامُ] فَقَالَ: إِنِّي كُنْتُ أَتَيْتُكَ اللَّيْلَةَ، فَلَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَدْخُلَ عَلَيْكَ الْبَيْتَ الَّذِي أَنْتَ فِيهِ إِلَّا أَنَّهُ كَانَ فِي الْبَيْتِ تِمْثَالُ رَجُلٍ، وَكَانَ فِي الْبَيْتِ قِرَامُ سِتْرٍ فِيهِ تَمَاثِيلُ، فَمُرْ بِرَأْسِ التِّمْثَالِ الَّذِي فِي بَابِ الْبَيْتِ يُقْطَعُ فَيَصِيرَ كَهَيْئَةِ الشَّجَرَةِ، وَأْمُرْ بِالسِّتْرِ يُقْطَعْ فَيُجْعَلَ مِنْهُ وِسَادَتَيْنِ مُنْتَبَذَتَيْنِ تُوطَآنِ، وَمُرْ بِالْكَلْبِ يُخْرَجْ. فَفَعَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَإِذَا الْكَلْبُ جَرْوٌ كَانَ لِلْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ [عَلَيْهِمَا السَّلَامُ] تَحْتَ نَضَدٍ لَهُمْ.

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Qaṭan
  2. Yūnus b. ʿAmr b. ʿAbdullāh / Ibn Abū Isḥāq
  3. Mujāhid
  4. Abū Hurayrah

✧ Gabriel ﷺ came to me and said: 'I came to you last night, and nothing prevented me from entering the house where you were except that there was in the house a statue of a man, and there was in the house a curtain with figures on it. So order that the head of the statue at the door of the house be cut off so that it becomes like a tree, and order that the curtain be cut and made into two cushions to be thrown aside and stepped on, and order that the dog be taken out.' The Messenger of God ﷺ did so, and the dog was a puppy belonging to al-Ḥasan and al-Ḥusayn (peace be upon them both), under a couch of theirs.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.