Musnad Ahmad 7986
Show the chain
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسٍ قَالَ نَزَلَ عَلَيْنَا أَبُو هُرَيْرَةَ بِالْكُوفَةِ قَالَ فَكَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ مَوْلَانَا قَرَابَةٌ قَالَ
نَزَلَ عَلَيْنَا أَبُو هُرَيْرَةَ بِالْكُوفَةِ قَالَ: وَكَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ مَوْلَانَا قَرَابَةٌ، قَالَ سُفْيَانُ: وَهُمْ مَوَالِيَ لِأَحْمَسَ. فَاجْتَمَعَتْ أَحْمَسُ. قَالَ قَيْسٌ: فَأَتَيْنَاهُ نُسَلِّمُ عَلَيْهِ، وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً: فَأَتَاهُ الْحَيُّ فَقَالَ لَهُ أَبِي: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، هَؤُلَاءِ أَنْسِبَاؤُكَ أَتَوْكَ يُسَلِّمُونَ عَلَيْكَ، وَتُحَدِّثُهُمْ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ. قَالَ: مَرْحَبًا بِهِمْ وَأَهْلًا، صَحِبْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ ثَلَاثَ سِنِينَ، لَمْ أَكُنْ أَحْرَصَ عَلَى أَنْ أَعِيَ الْحَدِيثَ مِنِّي فِيهِنَّ، حَتَّى سَمِعْتُهُ يَقُولُ: وَاللهِ لَأَنْ يَأْخُذَ أَحَدُكُمْ حَبْلًا فَيَحْتَطِبَ عَلَى ظَهْرِهِ، فَيَأْكُلَ وَيَتَصَدَّقَ، خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَأْتِيَ رَجُلًا أَغْنَاهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ فَضْلِهِ فَيَسْأَلَهُ، أَعْطَاهُ أَوْ مَنَعَهُ.
Translation
Chain of narrators
- Sufyān b. ʿUyaynah
- Ismāʿīl b. Abū Khālid
- Qays
- Nazal ʿAlaynā Abū Hurayrah Bi-al-Kūfah
- Fakān Baynah and Bayn Mawlānā Qarābah
✧ Abu Hurayrah stayed with us in al-Kufah. He said: And between him and our mawla there was kinship. Sufyan said: They are mawali of Ahmas. So Ahmas gathered. Qays said: We came to him to greet him, and Sufyan once said: The tribe came to him. My father said to him: O Abu Hurayrah, these are your kinsfolk; they have come to greet you, and you should narrate to them from the Messenger of Allah ﷺ. He said: Welcome to them and greetings. I accompanied the Messenger of Allah ﷺ for three years, during which I was not more eager to memorize hadith than I was in those years, until I heard him say: By Allah, for one of you to take a rope and gather firewood on his back, then eat from it and give charity, is better for him than to come to a man whom Allah, Mighty and Majestic, has enriched from His bounty and ask him, whether he gives him or refuses him.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|