Musnad Ahmad 7948
Show the chain
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
أَنَّ رَجُلًا أَذْنَبَ ذَنْبًا فَقَالَ: رَبِّ، إِنِّي أَذْنَبْتُ ذَنْبًا أَوْ قَالَ: عَمِلْتُ عَمَلًا ذَنْبًا فَاغْفِرْهُ، فَقَالَ عَزَّ وَجَلَّ: عَبْدِي عَمِلَ ذَنْبًا فَعَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ، قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي. ثُمَّ عَمِلَ ذَنْبًا آخَرَ أَوْ قَالَ: أَذْنَبَ ذَنْبًا آخَرَ، فَقَالَ: رَبِّ، إِنِّي عَمِلْتُ ذَنْبًا فَاغْفِرْهُ، فَقَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: عَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ، وَيَأْخُذُ بِهِ، قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي، ثُمَّ عَمِلَ ذَنْبًا آخَرَ أَوْ أَذْنَبَ ذَنْبًا آخَرَ، فَقَالَ: رَبِّ، إِنِّي عَمِلْتُ ذَنْبًا فَاغْفِرْهُ. فَقَالَ: عَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ، وَيَأْخُذُ بِهِ، قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي، ثُمَّ عَمِلَ ذَنْبًا آخَرَ أَوْ قَالَ: أَذْنَبَ ذَنْبًا آخَرَ فَقَالَ: رَبِّ، إِنِّي عَمِلْتُ ذَنْبًا فَاغْفِرْهُ، قَالَ: عَبْدِي عَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ، أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي، فَلْيَعْمَلْ مَا شَاءَ
Translation
Chain of narrators
- Yazīd
- Hammām b. Yaḥyá
- Isḥāq b. ʿAbdullāh b. Abū Ṭalḥah
- ʿAbd al-Raḥman b. Abū ʿAmrah
- Abū Hurayrah
✧ A man committed a sin and said: "My Lord, I have committed a sin" — or he said: "I have done a sinful deed, so forgive it." So He, Mighty and Majestic, said: "My servant committed a sin and knew that he has a Lord who forgives sin and seizes [for] it. I have forgiven My servant." Then he committed another sin — or he said: "He sinned another sin" — and said: "My Lord, I have committed a sin, so forgive it." So He, Blessed and Exalted, said: "My servant knew that he has a Lord who forgives sin and seizes [for] it. I have forgiven My servant." Then he committed another sin — or he said: "He sinned another sin" — and said: "My Lord, I have committed a sin, so forgive it." So He said: "My servant knew that he has a Lord who forgives sin and seizes [for] it. I have forgiven My servant." Then he committed another sin — or he said: "He sinned another sin" — and said: "My Lord, I have committed a sin, so forgive it." He said: "My servant knew that he has a Lord who forgives sin and seizes [for] it. I call you to witness that I have forgiven My servant. So let him do what he wills."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|