Dalil
العربية

Musnad Ahmad 7918

Show the chain

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا أَبُو مَعْشَرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

أَنَّ أَعْرَابِيًّا أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ بَكْرَةً فَعَوَّضَهُ مِنْهَا سِتَّ بَكَرَاتٍ، فَتَسَخَّطَهُ. فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ فُلَانًا أَهْدَى إِلَيَّ نَاقَةً، وَهِيَ نَاقَتِي أَعْرِفُهَا كَمَا أَعْرِفُ بَعْضَ أَهْلِي، ذَهَبَتْ مِنِّي يَوْمَ زَغَابَاتٍ، فَعَوَّضْتُهُ سِتَّ بَكَرَاتٍ فَظَلَّ سَاخِطًا. لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ لَا أَقْبَلَ هَدِيَّةً إِلَّا مِنْ قُرَشِيٍّ أَوْ أَنْصَارِيٍّ أَوْ ثَقَفِيٍّ أَوْ دَوْسِيٍّ

Translation

Chain of narrators
  1. Yazīd
  2. Abū Maʿshar
  3. Saʿīd b. Abū Saʿīd al-Maqburī
  4. Abū Hurayrah

✧ A bedouin gave the Messenger of God ﷺ a young she-camel as a gift, and he compensated him for it with six young she-camels, but he was displeased. That reached the Prophet ﷺ, so he praised God and extolled Him, then said: 'So-and-so gave me a she-camel as a gift, and it is my she-camel. I recognize it as I recognize some of my family; it went missing from me on the day of Zughabat. I compensated him with six young she-camels, yet he remained displeased. I had resolved not to accept a gift except from a Qurayshi, an Ansari, a Thaqafi, or a Dausi.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGoodhadithunlocked