Dalilدليل

Musnad Ahmad 7914

Show the chain

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مِهْرَانَ

أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ حِينَ حَضَرَهُ الْمَوْتُ: لَا تَضْرِبُوا عَلَيَّ فُسْطَاطًا، وَلَا تَتْبَعُونِي بِمِجْمَرٍ، وَأَسْرِعُوا بِي، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: إِذَا وُضِعَ الرَّجُلُ الصَّالِحُ عَلَى سَرِيرِهِ قَالَ: قَدِّمُونِي قَدِّمُونِي، وَإِذَا وُضِعَ الرَّجُلُ السُّوءُ عَلَى سَرِيرِهِ قَالَ: يَا وَيْلَهُ أَيْنَ تَذْهَبُونَ بِي ؟

Translation

Chain of narrators
  1. Yazīd
  2. Ibn Abū Dhiʾb
  3. al-Maqburī
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Mihrān

✧ Abu Hurayrah said when death was present to him: Do not pitch a tent over me, and do not follow me with a censer, and hurry with me, for I heard the Messenger of God ﷺ say: When the righteous man is placed on his bier, he says: 'Send me forward, send me forward.' And when the wicked man is placed on his bier, he says: 'Woe to it! Where are you taking me?'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked