Dalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 7072

Show the chain

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ جُنْدُبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَوْفٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ

كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَطَلَعَتِ الشَّمْسُ فَقَالَ: يَأْتِي اللهَ قَوْمٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ نُورُهُمْ كَنُورِ الشَّمْسِ. فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَنَحْنُ هُمْ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: لَا. وَلَكُمْ خَيْرٌ كَثِيرٌ. وَلَكِنَّهُمُ الْفُقَرَاءُ وَالْمُهَاجِرُونَ الَّذِينَ يُحْشَرُونَ مِنْ أَقْطَارِ الْأَرْضِ. وَقَالَ: طُوبَى لِلْغُرَبَاءِ، طُوبَى لِلْغُرَبَاءِ، طُوبَى لِلْغُرَبَاءِ، فَقِيلَ: مَنِ الْغُرَبَاءُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: نَاسٌ صَالِحُونَ فِي نَاسِ سَوْءٍ كَثِيرٍ، مَنْ يَعْصِيهِمْ أَكْثَرُ مِمَّنْ يُطِيعُهُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Qutaybah
  2. Ibn Lahīʿah
  3. al-Ḥārith b. Yazīd
  4. Jundub b. ʿAbdullāh
  5. Sufyān b. ʿAwf
  6. ʿAbdullāh b. ʿAmr

✧ I was with the Messenger of God ﷺ when the sun rose, and he said: A people will come to God on the Day of Resurrection whose light is like the light of the sun. Abū Bakr said: Are we they, O Messenger of God? He said: No, but you have much good. They are the poor and the emigrants who will be gathered from all corners of the earth. And he said: Ṭūbā to the strangers, Ṭūbā to the strangers, Ṭūbā to the strangers. It was said: Who are the strangers, O Messenger of God? He said: Righteous people among many evil people; those who disobey them are more numerous than those who obey them.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.