Musnad Ahmad 7063

Translation

✧ People will soon be sifted as with a sieve, and there will remain the dregs of people whose covenants and trusts have become corrupted, and they will be like this—and he interlaced his fingers. They said: How should we act, O Messenger of God, when that happens? He said: You take what you recognize and leave what you disapprove of, attend to your own special concerns, and abandon the common people.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ

   One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63 AH, or 65 AH, or 68 AH, or 69 AH; also said 67 AH, also said 73 AH, also said 77 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
   عن
2. 2
   ʿUmārah b. ʿAmr b. Ḥazm al-Anṣārī

   trustworthy (thiqah)d. 73 AH
   عُمَارَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍثقة
   عن
3. 3
   Salamah b. Dīnār al-Aʿraj

   trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. Ibn Khalfūn said: 132 AH, ʿAmr b. ʿAlī said, and Abū ʿĪsā al-Tirmidhī: 133 AH, khalīfah b. Khayyāṭ said: 135 AH. Al-Haytham b. ʿAdī said: 140 AH. Ibn Qāniʿ said: 143 AH, Yaḥyā b. Maʿīn said: 144 AH
   أَبِي حَازِمٍثقة عابد
   عن
4. 4
   Yaʿqūb b. ʿAbd al-Raḥmān

   trustworthy (thiqah)d. 181 AH
   يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة
   حدثنا
5. 5
   Saʿīd b. Manṣūr

   trustworthy (thiqah), authord. 226 AH or 227 AH or 228 AH or 229 AH
   سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍثقة مصنف
   حدثنا
6. 6
   Aḥmad b. Ḥanbal

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
   أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.