Dalil
العربية

Musnad Ahmad 6860

Show the chain

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ حَدَّثَنَا رَجُلٌ مِنَ الشَّامِ وَكَانَ يَتْبَعُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَيَسْمَعُ قَالَ كُنْتُ مَعَهُ فَلَقِيَ نَوْفًا فَقَالَ نَوْفٌ ذُكِرَ لَنَا أَنَّ اللهَ تَعَالَى قَالَ

كُنْتُ مَعَهُ فَلَقِيَ نَوْفًا، فَقَالَ نَوْفٌ: ذُكِرَ لَنَا أَنَّ اللهَ تَعَالَى قَالَ لِمَلَائِكَتِهِ: ادْعُوا لِي عِبَادِي. قَالُوا: يَا رَبِّ، كَيْفَ وَالسَّمَاوَاتُ السَّبْعُ دُونَهُمْ وَالْعَرْشُ فَوْقَ ذَلِكَ ؟ قَالَ: إِنَّهُمْ إِذَا قَالُوا: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ اسْتَجَابُوا. قَالَ: يَقُولُ لَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو: صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ صَلَاةَ الْمَغْرِبِ، أَوْ غَيْرَهَا، قَالَ: فَجَلَسَ قَوْمٌ، أَنَا فِيهِمْ يَنْتَظِرُونَ الصَّلَاةَ الْأُخْرَى، قَالَ: فَأَقْبَلَ إِلَيْنَا يُسْرِعُ الْمَشْيَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَفْعِهِ إِزَارَهُ؛ لِيَكُونَ أَحَثَّ لَهُ فِي الْمَشْيِ، فَانْتَهَى إِلَيْنَا، فَقَالَ: أَلَا أَبْشِرُوا هَذَاكَ رَبُّكُمْ، أَمَرَ بِبَابِ السَّمَاءِ الْوُسْطَى، أَوْ قَالَ: بِبَابِ السَّمَاءِ فَفُتِحَ، فَفَاخَرَ بِكُمُ الْمَلَائِكَةَ، قَالَ: انْظُرُوا إِلَى عِبَادِي أَدَّوْا حَقًّا مِنْ حَقِّي، ثُمَّ هُمْ يَنْتَظِرُونَ أَدَاءَ حَقٍّ آخَرَ يُؤَدُّونَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Bahz
  2. Sulaymān / Ibn al-Mughīrah
  3. Thābit
  4. a man Min al-Shām And Kān Yatbaʿ ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ Wayasmaʿ
  5. Kunt Maʿah Falaqī Nawf
  6. Nawf Dhukir Lanā
  7. Allāh Taʿālá

✧ I was with him when he met Nawf. Nawf said: "It was mentioned to us that God Almighty said to His angels: 'Call upon My servants for Me.' They said: 'O Lord, how, when the seven heavens are below them and the Throne is above that?' He said: 'They, when they say: There is no god but God, respond.'" Abd Allah b. Amr said to him: "We prayed the Maghrib prayer with the Messenger of God ﷺ, or another prayer. He said: Some people sat, I among them, waiting for the other prayer. He said: He came toward us, hastening his walk, as if I could see him lifting his lower garment so that it would spur him on in walking. He reached us and said: 'Rejoice! This is your Lord: He commanded the gate of the middle heaven—or he said: the gate of heaven—and it was opened. He boasted of you to the angels, saying: Look at My servants: they fulfilled one right of Mine, and now they are waiting to fulfill another right they will perform.'"

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked