Musnad Ahmad 6596
Show the chain
حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنِي حُيَيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمَعَافِرِيُّ أَنَّ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو
أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: إِنَّ أَبِي ذَبَحَ ضَحِيَّتَهُ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: قُلْ لِأَبِيكَ: يُصَلِّي ثُمَّ يَذْبَحُ
Translation
Chain of narrators
✧ A man came to the Prophet ﷺ and said, “My father slaughtered his sacrifice before praying.” The Messenger of God ﷺ said, “Tell your father to pray, then slaughter.”
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Due to External Factorsin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 11/170 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه حيي بن عبد الله المعافري وثقه ابن معين وغيره وضعفه أحمد وغيره وبقية رجال الطبراني رجال الصحيح
machine translationIn it is Ḥayy b. ʿAbdullāh al-Maʿāfirī, whom Ibn Maʿīn and others declared trustworthy (thiqah), while Aḥmad and others declared him weak (ḍaʿīf). The remaining narrators of al-Ṭabarānī are the narrators of the Ṣaḥīḥ.
in Musnad Aḥmad, p. 6671
Other narrations of this report
Narrators
- One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءعن
- Trustworthyd. 100 AHأَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّثقةحدثه
- Truthful, Prone to Errord. 143 or 148 AHحُيَيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمَعَافِرِيُّصدوق يهم.حدثني
- Truthful (ṣadūq); his memory became confused after his books were burned (khallaṭa baʿda iḥtirāq kutubihi); the narrations of Ibn al-Mubārak and Ibn Wahb from him are more sound than those of others.d. 173, 174, 170 or 175 AHابْنُ لَهِيعَةَصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهماحدثنا
- Trustworthyd. 208, 209 or 210 AHحَسَنٌ ، ج٣ / ص١٣٩٠ثقةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) حديث صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف ابن لهيعة -وهو عبد الله-، وحُيي بن عبد الله المعافري مختلف فيه، قال أحمد: أحاديثه مناكير، وقال البخاري: فيه نظر، وقال النسائي: ليس بالقوي، وذكره الساجي وابن الجارود والعقيلي وابن الجوزي في الضعفاء، وقال ابن معين: ليس به بأس، وقال ابن عدي: أرجو أنه لا بأس به إذا روى عنه ثقة، وذكره ابن حبان في "الثقات". وباقي رجاله ثقات رجال الصحيح. حسن: هو ابن موسى الأشيب، وأبو عبد الرحمن الحُبُلي: هو عبد الله بن يزيد المعافري. وأورده الهيثمي في "المجمع" ٤/٢٣-٢٤، وقال: رواه أحمد والطبراني في "الكبير"، وفيه حُيي بنُ عبد الله المعافري، وثقه ابن معين وغيره، وضعّفه أحمد وغيره، وبقية رجال الطبراني رجال الصحيح. وله شاهد من حديث أنس عند البخاري (٩٥٤) ، ومسلم (١٩٦٢) ، وسيرد ٣/١١٣ و١١٧. وآخر من حديث البراء بن عازب عند البخاري (٩٥١) ، ومسلم (١٩٦١) (٧) ، وسيرد ٤/٣٠٣. وثالث من حديث جندب بن سفيان البجلي عند البخاري (٥٥٦٢) ، ومسلم= = (١٩٦٠) ، وسيرد ٤/٣١٣. ورابع من حديث أبي بردة بن نيار، سيرد ٣/٤٤٦ و٤/٥٤. وخامس من حديث جابر، سيرد ٣/٣٢٤ و٣٤٩. قوله: "ثم يذبح"، أي: ثانية، لعدم جواز الأولى، قاله السندي.