hadits.net

Musnad Ahmad 6450

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَارِثِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ قَالَ لِي سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا نَافِعٌ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ

أَفْشُوا السَّلَامَ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ، وَكُونُوا إِخْوَانًا كَمَا أَمَرَكُمُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. al-Ḥārith
  2. Ibn Jurayj
  3. Lī Sulaymān b. Mūsá
  4. Nāfiʿ
  5. Ibn ʿUmar Kān
  6. In Rasūl Allāh ﷺ

✧ Spread peace, feed food, and be brothers as Allah, mighty and majestic is He, commanded you.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 10/481hadithunlocked, shamela.ws

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    أن
  2. trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116, 117, 118, 119 or 120 AH
    نَافِعٌثقة ثبت فقيه مشهور
    حدثنا
  3. truthful (ṣadūq), jurist, there is some softness in his hadith, and his mind became confused shortly before his deathd. 115 or 119 AH
    سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَىصدوق , فقيه , في حديثه بعض لين , وخولط قبل موته بقليل
    قال لي
  4. Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149, 150, 151 or 160 AH
    ابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل
    عن
  5. Trustworthyd. he survived until the year one hundred ninety-odd
    عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَارِثِثقة
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٢) كلمة:"لي"من (ق) و (ظ ١) وهامش (س) و (ص) .

  • (٣) إسناده صحيح. ابن جريج- وهو عبد الملك بن عبد العزيز- صرح بالتحديث هنا، فانتفت شبهة تدليسه، وبقية رجاله ثقات رجال الصحيح، غير سليمان بن موسى- وهو الأشدق-، فقد روى له مسلم في"المقدمة"، وهو ثقة، إلا ما خالف فيه. وأخرجه ابنُ ماجه (٣٢٥٢) ، وابنُ عدي في"الكامل"٣/١١١٦، والبيهقي في "الشعب" (٨٧٥٠) و (٨٩٧١) ، والخطيب في"تاريخه"٤/٢١٢ من طريق حجاج بن محمد، عن ابن جريج، به. وثم ترد عندهم كلمة:"لي"الدالة على السماع، ومن ثم قال البوصيري في"الزوائد": إسناده صحيح، رجاله ثقات إن كان ابن جريج سمعه من سليمان بن موسى. وعند الخطيب:"وكونوا عباداً كما وصفكم الله عز وجل". وذكر المزي في"تحفة الأشراف"٦/٩٧ أن النسائي أخرجه من طريق عبد الله بن الحارث، وحجاج بن محمد، كلاهما عن ابن جريج، به. ولم نجده في= =مطبوع النسائي، لا في"المجتبى"ولا في"الكبرى". وسيرد نحوه دون قوله:"وكونوا إخواناً كما أمركم الله عز وجل"من حديث عبد الله بن عمرو بن العاص، برقم (٦٥٨٧) ، وذكرنا هناك أحاديث الباب. وقوله:"وكونوا إخواناً كما أمركم الله عز وجل": له شاهد من حديث أبي بكر الصديق، سلف برقم (٥) . وآخر من حديث أبي هريرة عند البخاري (٦٠٦٤) ، ومسلم (٢٥٦٣) . وثالث من حديث أنس عند البخاري (٦٠٦٥) ، ومسلم (٢٥٥٩) .

Something wrong with this text or grade? Tell us