hadits.net

Musnad Ahmad 6197

Show the chain

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّيْمِيُّ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ يَزِيدَ أَبِي الْخَطَّابِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ

مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ، فَإِنْ شَرِبَهَا فَاجْلِدُوهُ فَإِنْ شَرِبَهَا فَاجْلِدُوهُ. فَقَالَ فِي الْخَامِسَةِ أَوِ الرَّابِعَةِ: فَاقْتُلُوهُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUbaydullāh b. Muḥammad al-Taymī
  2. Ḥammād b. Salamah
  3. Ḥumayd b. Yazīd Abū al-Khaṭṭāb
  4. Nāfiʿ
  5. Ibn ʿUmar

✧ Whoever drinks wine, flog him. If he drinks it, flog him. If he drinks it, flog him. Then he said on the fifth or fourth time: 'Kill him.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 10/333hadithunlocked, shamela.ws

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116, 117, 118, 119 or 120 AH
    نَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهور
    عن
  3. Unknown Status
    حُمَيْدِ بْنِ يَزِيدَ أَبِي الْخَطَّابِمجهول الحال
    عن
  4. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 or 165 AH
    حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
    أخبرنا
  5. Trustworthy (thiqah), generous; accused of belief in qadar (al-qadar), but this was not establishedd. 228 or 229 AH
    عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّيْمِيُّثقة جواد ، رمي بالقدر ، ولم يثبت
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (3)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٣) قوله:"فإن شربها فاجلدوه"ورد في (ظ ١٤) مرة واحدة.

  • (١) في (م) وطبعة الشيخ أحمد شاكر: في الرابعة أو الخامسة.

  • (٢) إسناده ضعيف لجهالة حال حميد بن يزيد أبي الخطاب، فإنه ثم يرو عنه غير حماد بن سلمة، وقال الذهبي في"الميزان"١/٦١٧: لا يُدرى من هو، وهو متابع، وبقية رجاله ثقات. وأخرجه أبو داود (٤٤٨٣) ، ومن طريقه البيهقي في"السنن"٨/٣١٣ عن موسى بن إسماعيل، عن حماد بن سلمة، به. وقد جاء في إسناد صحيح أنه يُقثل في الرابعة: فقد أخرجه النسائي في"المجتبى"٨/٣١٣ عن إسحاق بن إِبراهيم، وهو ابن راهويه، عن جرير، وهو ابن عبد الحميد، عن مغيرة، وهو ابن مقسم الضبي، عن عبد الرحمن بن أبي نُعم، عن ابن عمر ونفرٍ من أصحاب محمد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قالوا: قال رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:"من شرب الخمر فاجلدوه، ثم إن شرب فاجلدوه، ثم إِن شرب فاجلدوه، ثم إن شرب فاقتلوه". وقد تصحف في المطبوع ابن أبي نعم، إلى: ابن أبي نعيم. وأخرجه الحاكم ٤/٣٧١ من طريق يحيى بن يحيى، عن جرير، عن مغيرة، عن عبد الرحمن بن أبي نعم، عن ابن عمر مرفوعاً، بنحو حديث النسائي. وقال: هذا حديث صحيح على شرط الشيخين وثم يخرجاه، ووافقه الذهبي. وسيأتي من حديث عبد الله بن عمرو بن العاص برقم (٦٥٥٣) ، وسنذكر هناك شواهده وشرحه. قال السندي: قال الترمذي في كتاب العلل [من"سننه"] : أجمع الناس على تركه، أي: على أنه منسوخ، وقيل: متأول بالضرب الشديد، وبسط السيوطي الكلام في حاشية الترمذي، وقصد به إِثبات أنه ينبغي العمل به، والله تعالى أعلم.

Something wrong with this text or grade? Tell us