Dalil
العربية

Musnad Ahmad 5666

Show the chain

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا أُسَامَةُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَدِمَ يَوْمَ أُحُدٍ فَسَمِعَ نِسَاءً مِنْ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ يَبْكِينَ عَلَى هَلْكَاهُنَّ، فَقَالَ: لَكِنْ حَمْزَةُ لَا بَوَاكِيَ لَهُ، فَجِئْنَ نِسَاءُ الْأَنْصَارِ يَبْكِينَ عَلَى حَمْزَةَ عِنْدَهُ، فَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَهُنَّ يَبْكِينَ، فَقَالَ: يَا وَيْحَهُنَّ، أَنْتُنَّ هَاهُنَا تَبْكِينَ حَتَّى الْآنَ، مُرُوهُنَّ فَلْيَرْجِعْنَ وَلَا يَبْكِينَ عَلَى هَالِكٍ بَعْدَ الْيَوْمِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUthmān b. ʿUmar
  2. Usāmah
  3. Nāfiʿ
  4. Ibn ʿUmar

✧ The Messenger of God ﷺ arrived on the day of Uḥud and heard women of the Banū ʿAbd al-Ashhal weeping over their dead. He said: “But Ḥamza has no weepers.” Then the women of the Anṣār came and wept over Ḥamza in his presence. The Messenger of God ﷺ woke while they were weeping and said: “Woe to them! Are you still here weeping until now? Tell them to go back and not weep over any dead person after today.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood Chainhadithunlocked