Musnad Ahmad 5043
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَحَجَّاجٌ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ حَجَّاجٌ مِنْ بَنِي أُمَيَّةَ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَجَّاجٌ الْأُمَوِيَّ قَالَ
سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ وَرَأَى رَجُلًا يَعْبَثُ فِي صَلَاتِهِ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: لَا تَعْبَثْ فِي صَلَاتِكَ، وَاصْنَعْ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَصْنَعُ. قَالَ مُحَمَّدٌ: فَوَضَعَ ابْنُ عُمَرَ فَخِذَهُ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى وَيَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى رُكْبَتِهِ الْيُسْرَى، وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى الْيُمْنَى، وَقَالَ بِإِصْبَعِهِ.
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Jaʿfar and Ḥajjāj al-Maʿná
- Shuʿbah
- Muslim b. Abū Maryam
- Ḥajjāj Min Banī Umayyah
- ʿAlī b. ʿAbd al-Raḥman
- Ḥajjāj al-Umawī
✧ I heard Ibn Umar, when he saw a man fidgeting in his prayer, say: Do not fidget in your prayer, and do as the Messenger of Allah ﷺ used to do. Muhammad said: Ibn Umar placed his right thigh upon his left, his left hand upon his left knee, and placed his right hand upon his right, and pointed with his finger.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.