Dalil

Musnad Ahmad 475

Show the chain

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا أَبُو سِنَانٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ مَوْهَبٍأَنَّ عُثْمَانَ قَالَ لِابْنِ عُمَرَ اقْضِ بَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ

أَنَّ عُثْمَانَ قَالَ لِابْنِ عُمَرَ: اقْضِ بَيْنَ النَّاسِ، فَقَالَ: لَا أَقْضِي بَيْنَ اثْنَيْنِ، وَلَا أَؤُمُّ رَجُلَيْنِ؛ أَمَا سَمِعْتَ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: مَنْ عَاذَ بِاللهِ، فَقَدْ عَاذَ بِمَعَاذٍ ؟ قَالَ عُثْمَانُ: بَلَى، قَالَ: فَإِنِّي أَعُوذُ بِاللهِ أَنْ تَسْتَعْمِلَنِي، فَأَعْفَاهُ، وَقَالَ: لَا تُخْبِرْ بِهَذَا أَحَدًا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAffān
  2. Ḥammād b. Salamah
  3. Abū Sinān
  4. Yazīd b. Mawhabʾan ʿUthmān
  5. Liāb. ʿUmar Āqḍ Bayn al-Nās

✧ Uthman said to Ibn Umar: 'Judge between the people.' He said: 'I will not judge between two, nor lead two men in prayer. Have you not heard the Prophet ﷺ say: "Whoever seeks refuge in Allah has sought refuge in a refuge"?' Uthman said: 'Yes.' He said: 'Then I seek refuge in Allah from you appointing me.' So he excused him and said: 'Do not tell anyone about this.'

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGood Due to External Factorshadithunlocked
DarussalamHasan because of corroborating evidence ,this sinad is da'eef because of the weakness of Abu Sinansunnah.com