Dalil

Musnad Ahmad 4025

Show the chain

حَدَّثَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ عَبْدِ اللهِ وَمَعَنَا زَيْدُ بْنُ حُدَيْرٍ فَدَخَلَ عَلَيْنَاخَبَّابٌ فَقَالَ

كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ عَبْدِ اللهِ، وَمَعَنَا زَيْدُ بْنُ حُدَيْرٍ، فَدَخَلَ عَلَيْنَا خَبَّابٌ فَقَالَ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ كُلُّ هَؤُلَاءِ يَقْرَأُ كَمَا تَقْرَأُ؟ فَقَالَ: إِنْ شِئْتَ أَمَرْتَ بَعْضَهُمْ، فَقَرَأَ عَلَيْكَ. قَالَ: أَجَلْ فَقَالَ لِي: اقْرَأْ. فَقَالَ ابْنُ حُدَيْرٍ: تَأْمُرُهُ يَقْرَأُ، وَلَيْسَ بِأَقْرَئِنَا؟ فَقَالَ: أَمَا وَاللهِ إِنْ شِئْتَ لَأَخْبَرْتُكَ مَا قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِقَوْمِكَ وَقَوْمِهِ، قَالَ: فَقَرَأْتُ خَمْسِينَ آيَةً مِنْ مَرْيَمَ، فَقَالَ خَبَّابٌ: أَحْسَنْتَ. فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: مَا أَقْرَأُ شَيْئًا إِلَّا هُوَ قَرَأَهُ، ثُمَّ قَالَ عَبْدُ اللهِ لِخَبَّابٍ: أَمَا آنَ لِهَذَا الْخَاتَمِ أَنْ يُلْقَى؟ قَالَ: أَمَا إِنَّكَ لَا تَرَاهُ عَلَيَّ بَعْدَ الْيَوْمِ، وَالْخَاتَمُ ذَهَبٌ.

Translation

Chain of narrators
  1. Yaʿlá
  2. al-Aʿmash
  3. Ibrāhīm
  4. ʿAlqamah
  5. Kunnā Julūs ʿInd ʿAbdullāh And Maʿanā Zayd b. Ḥudayr Fadakhal ʿAlaynākhabbāb

✧ We were sitting with Abdullah, and Zayd b. Hudayr was with us. Khabbab entered and said: O Abu Abd al-Rahman, do all these people recite as you recite? He said: If you wish, I can order one of them to recite to you. He said: Yes. He said to me: Recite. Ibn Hudayr said: You order him to recite when he is not the best reciter among us? He said: By Allah, if you wish, I will tell you what the Messenger of Allah ﷺ said to your people and his people. He said: I recited fifty verses from Maryam, and Khabbab said: You have done well. Abdullah said: I do not recite anything except that he has recited it. Then Abdullah said to Khabbab: Is it not time for this ring to be cast off? He said: Indeed, you will not see it on me after today. The ring was of gold.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked