Musnad Ahmad 3992
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَعَفَّانُ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ عَفَّانُ أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ عَنْ زِرّ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ
أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ سُورَةَ الْأَحْقَافِ، وَأَقْرَأَهَا رَجُلًا آخَرَ، فَخَالَفَنِي فِي آيَةٍ، فَقُلْتُ لَهُ: مَنْ أَقْرَأَكَهَا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ فِي نَفَرٍ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَلَمْ تُقْرِئْنِي آيَةَ كَذَا وَكَذَا؟ فَقَالَ: بَلَى. قَالَ: قُلْتُ: فَإِنَّ هَذَا يَزْعُمُ أَنَّكَ أَقْرَأْتَهَا إِيَّاهُ كَذَا وَكَذَا، فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ الرَّجُلُ الَّذِي عِنْدَهُ: لِيَقْرَأْ كُلُّ رَجُلٍ مِنْكُمْ كَمَا سَمِعَ، فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِالِاخْتِلَافِ قَالَ: فَوَاللهِ مَا أَدْرِي أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَمَرَهُ بِذَلِكَ، أَمْ هُوَ قَالَهُ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Ṣamad And ʿAffān al-Maʿná
- Ḥammād
- ʿAffān
- ʿĀṣim
- Zir
- Ibn Masʿūd
✧ The Messenger of God ﷺ taught me Surah al-Ahqaf, and he taught it to another man, who differed with me in a verse. So I said to him: 'Who taught you this?' He said: 'The Messenger of God ﷺ.' Then I came to him while he was among a group of people and said: 'O Messenger of God, did you not teach me such-and-such a verse?' He said: 'Yes.' I said: 'This man claims that you taught it to him as such-and-such.' The face of the Messenger of God ﷺ changed, and the man who was with him said: 'Let each of you recite as he heard, for those before you were destroyed only by disagreement.' He said: By God, I do not know whether the Messenger of God ﷺ commanded him to say that or he said it himself.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Good Chain | hadithunlocked |
|---|