Dalil
العربية

Musnad Ahmad 3962

Show the chain

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ

مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ دَعَا عَلَى قُرَيْشٍ غَيْرَ يَوْمٍ وَاحِدٍ؛ فَإِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي، وَرَهْطٌ مِنْ قُرَيْشٍ جُلُوسٌ وَسَلَى جَزُورٍ قَرِيبٌ مِنْهُ فَقَالُوا: مَنْ يَأْخُذُ هَذَا السَّلَى، فَيُلْقِيهِ عَلَى ظَهْرِهِ؟ قَالَ: فَقَالَ عُقْبَةُ بْنُ أَبِي مُعَيْطٍ: أَنَا. فَأَخَذَهُ فَأَلْقَاهُ عَلَى ظَهْرِهِ، فَلَمْ يَزَلْ سَاجِدًا حَتَّى جَاءَتْ فَاطِمَةُ صَلَوَاتُ اللهِ عَلَيْهَا، فَأَخَذَتْهُ عَنْ ظَهْرِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: اللَّهُمَّ عَلَيْكَ الْمَلَأَ مِنْ قُرَيْشٍ، اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِعُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ، اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِشَيْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ، اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِأَبِي جَهْلِ بْنِ هِشَامٍ، اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِعُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ، اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِأُبَيِّ بْنِ خَلَفٍ، أَوْ أُمَيَّةَ بْنِ خَلَفٍ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ: فَلَقَدْ رَأَيْتُهُمْ قُتِلُوا يَوْمَ بَدْرٍ جَمِيعًا، ثُمَّ سُحِبُوا إِلَى الْقَلِيبِ غَيْرَ أُبَيٍّ أَوْ أُمَيَّةَ، فَإِنَّهُ كَانَ رَجُلًا ضَخْمًا فَتَقَطَّعَ.

Translation

Chain of narrators
  1. And Hb b. Jarīr
  2. Shuʿbah
  3. Abū Isḥāq
  4. ʿAmr b. Maymūn
  5. ʿAbdullāh

✧ I never saw the Messenger of Allah ﷺ supplicate against the Quraysh except on one day. He was praying, and a group of Quraysh were sitting, and the afterbirth of a slaughtered camel was near him. They said: 'Who will take this afterbirth and throw it on his back?' He said: Uqbah b. Abi Muayt said: 'I will.' So he took it and threw it on his back. He remained prostrating until Fatimah, may the blessings of Allah be upon her, came and removed it from his back. Then the Messenger of Allah ﷺ said: 'O Allah, deal with the elite of Quraysh; O Allah, deal with Utbah b. Rabiah; O Allah, deal with Shaybah b. Rabiah; O Allah, deal with Abu Jahl b. Hisham; O Allah, deal with Uqbah b. Abi Muayt; O Allah, deal with Ubayy b. Khalaf, or Umayyah b. Khalaf.' He said: Abdullah said: I saw them all killed on the day of Badr, then dragged to the well, except Ubayy or Umayyah, for he was a large man and fell apart.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked