Musnad Ahmad 3861
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ وَعَبْدُ الْوَهَّابِ عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ
بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ، سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي: اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ، فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ ﷺ: عَلَى الْفِطْرَةِ، فَقَالَ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ ﷺ: خَرَجَ مِنَ النَّارِ، قَالَ: فَابْتَدَرْنَاهُ فَإِذَا هُوَ صَاحِبُ مَاشِيَةٍ أَدْرَكَتْهُ الصَّلَاةُ، فَنَادَى بِهَا.
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Bishr
- Saʿīd
- Qatādah and ʿAbd al-Wahhāb
- Ibn Abū ʿArūbah
- Qatādah
- Abū al-Aḥwaṣ
- ʿAbdullāh b. Masʿūd
✧ While we were with the Messenger of Allah ﷺ on one of his journeys, we heard a caller calling out: "Allahu akbar, Allahu akbar." The Prophet of Allah ﷺ said: "Upon the natural disposition." He said: "I bear witness that there is no god but Allah." The Prophet of Allah ﷺ said: "He has come out of the Fire." He said: "We rushed to him, and there was a herder of livestock whom the prayer had overtaken, so he called it out."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجال أحمد رجال الصحيح
machine translationThe narrators of Aḥmad are the narrators of the Ṣaḥīḥ (the authentic collections).
in مسند أحمد, p. 3919 - Dāraquṭnī
يرويه حميد الطويل وخليد بن دعلج ويوسف بن عطية الصفار عن قتادة عن أنس واختلف على قتادة فرواه سلام بن مسكين عن قتادة عن صاحب له عن علقمة عن ابن مسعود ورواه معاذ بن معاذ وعبد العزيز بن الحصين عن ابن أبي عروبة عن قتادة عن أبي الأحوص عن عبد الله لم يذكروا علقمة وكذلك رواه مطر الوراق وعمران القطان عن قتادة عن أبي الأحوص عن عبد الله ورواه أيوب بن أبي مسكين أبو العلاء عن قتادة عن الحسن عن ابن مسعود وأشبههما بالصواب قول معاذ بن معاذ
machine translationḤumayd al-Ṭawīl, Khulayd b. Daʿlaj and Yūsuf b. ʿAṭiyyah al-Ṣaffār narrate it from Qatādah, from Anas. There is disagreement (ikhtilāf) about Qatādah: Sallām b. Miskīn narrated it from Qatādah, from a companion of his, from ʿAlqamah, from Ibn Masʿūd. Muʿādh b. Muʿādh and ʿAbd al-ʿAzīz b. al-Ḥuṣayn narrated it from Ibn Abī ʿArūbah, from Qatādah, from Abū al-Aḥwaṣ, from ʿAbdullāh, and they did not mention ʿAlqamah. Likewise Maṭar al-Warrāq and ʿImrān al-Qaṭṭān narrated it from Qatādah, from Abū al-Aḥwaṣ, from ʿAbdullāh. And Ayyūb b. Abī Miskīn Abū al-ʿAlāʾ narrated it from Qatādah, from al-Ḥasan, from Ibn Masʿūd. The closest of them to being correct is the report of Muʿādh b. Muʿādh.
in مسند أحمد, p. 3919
Narrators
- One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةعن
- trustworthy (thiqah)d. during the days of al-Ḥajjāj b. Yūsufأَبِي الْأَحْوَصِثقةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of several works; however, he committed concealment (tadlīs) very often and his memory became confused (ikhtalaṭa), and he was among the most reliable of people in narrating from Qatādahd. 150 AH or 155 AH or 156 AH or 157 AHابْنِ أَبِي عَرُوبَةَثقة حافظ ، له تصانيف ؛ لكنه كثير التدليس واختلط ، وكان من أثبت الناس في قتادةحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 203 AHمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍثقة حافظحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.