Dalil
العربية

Musnad Ahmad 3837

Show the chain

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍحَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ ابْنِ مُعَيْزٍ السَّعْدِيِّ قَالَ

خَرَجْتُ أَسْقِي فَرَسًا لِي فِي السَّحَرِ، فَمَرَرْتُ بِمَسْجِدِ بَنِي حَنِيفَةَ، وَهُمْ يَقُولُونَ: إِنَّ مُسَيْلِمَةَ رَسُولُ اللهِ، فَأَتَيْتُ عَبْدَ اللهِ فَأَخْبَرْتُهُ، فَبَعَثَ الشُّرْطَةَ فَجَاؤُوا بِهِمْ فَاسْتَتَابَهُمْ فَتَابُوا، فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ، وَضَرَبَ عُنُقَ عَبْدِ اللهِ بْنِ النَّوَّاحَةِ، فَقَالُوا: آخَذْتَ قَوْمًا فِي أَمْرٍ وَاحِدٍ فَقَتَلْتَ بَعْضَهُمْ وَتَرَكْتَ بَعْضَهُمْ؟ قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، وَقَدِمَ عَلَيْهِ هَذَا وَابْنُ أُثَالِ بْنِ حَجْرٍ، فَقَالَ: أَتَشْهَدَانِ أَنِّي رَسُولُ اللهِ؟ فَقَالَا: نَشْهَدُ أَنَّ مُسَيْلِمَةَ رَسُولُ اللهِ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: آمَنْتُ بِاللهِ وَرُسُلِهِ، وَلَوْ كُنْتُ قَاتِلًا وَفْدًا لَقَتَلْتُكُمَا، قَالَ: فَلِذَلِكَ قَتَلْتُهُ.

Translation

Chain of narrators
  1. Sulaymān b. Dāwud al-Hāshimī
  2. Abū Bakr b. ʿAyyāshḥaddathanā ʿĀṣim
  3. Abū Wāʾil
  4. Ibn Muʿayz al-Saʿdī

✧ I went out at dawn to water a horse of mine and passed by the mosque of Banu Hanifa while they were saying: 'Musaylima is the Messenger of Allah.' I came to Abdullah and told him. He sent the police, and they brought them. He asked them to repent, and they repented, so he released them. But he struck the neck of Abdullah b. al-Nawwaha. They said: 'You took a people for one matter, yet you killed some and left others?' He said: 'I heard the Messenger of Allah ﷺ when this man and Ibn Uthal b. Hajar came to him. He said: "Do you both testify that I am the Messenger of Allah?" They said: "We testify that Musaylima is the Messenger of Allah." The Prophet ﷺ said: "I believe in Allah and His messengers. Were I to kill a delegation, I would kill you two." So for that reason I killed him.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked