hadits.net

Musnad Ahmad 3670

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، ثُمَّ تَغَيَّرَ وَجْهُهُ، ثُمَّ قَالَ نَحْوًا مِنْ ذَا، أَوْ قَرِيبًا مِنْ ذَا.

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud al-Ḥafarī ʿUmar b. Saʿd
  2. Sufyān
  3. Ibrāhīm b. Muhājir
  4. Muslim al-Baṭīn
  5. Abū ʿAbd al-Raḥman
  6. ʿAbdullāh

✧ The Messenger of Allah ﷺ said, then his face changed, then he said something like this, or close to this.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • أبو زرعة الرازي

    قال أبو زرعة روى جماعة هذا الحديث عن الثوري فقالوا عن إبراهيم بن أبي حفصة عن مسلم البطين عن أبي عبد الرحمن وهو الصحيح ثم ذاكرت به أبي فقال الصحيح عندي عن إبراهيم بن مهاجر ولا أعلم روى الثوري عن إبراهيم بن أبي حفصة إلا حديثا واحدا عن سعيد بن جبير قال الخال يعطى من الزكاة وقال أبو زرعة ولا أعلم روى إبراهيم بن مهاجر عن مسلم البطين شيء فذكرت ذلك لأبي فقال هذا مما روى عنه ولا أعلم إبراهيم بن أبي حفصة روى عن مسلم البطين قال أبي ولا يعتبر بقبيصة ولا بأبي داود إلا أن يروي هذا الحديث يحيى بن سعيد أو عبد الرحمن بن مهدي أو وكيع فحينئذ يعتبر به

    in Musnad Aḥmad, p. 3725
  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    قال أبو زرعة روى جماعة هذا الحديث عن الثوري فقالوا عن إبراهيم بن أبي حفصة عن مسلم البطين عن أبي عبد الرحمن وهو الصحيح ثم ذاكرت به أبي فقال الصحيح عندي عن إبراهيم بن مهاجر ولا أعلم روى الثوري عن إبراهيم بن أبي حفصة إلا حديثا واحدا عن سعيد بن جبير قال الخال يعطى من الزكاة وقال أبو زرعة ولا أعلم روى إبراهيم بن مهاجر عن مسلم البطين شيء فذكرت ذلك لأبي فقال هذا مما روى عنه ولا أعلم إبراهيم بن أبي حفصة روى عن مسلم البطين قال أبي ولا يعتبر بقبيصة ولا بأبي داود إلا أن يروي هذا الحديث يحيى بن سعيد أو عبد الرحمن بن مهدي أو وكيع فحينئذ يعتبر به

    in Musnad Aḥmad, p. 3725

Narrators

  1. One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28, 32 or 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  2. Trustworthy, Firmd. 74 AH, Ibn Ḥajar reported his death from Ibn Qāniʿ in the year 85 AH, also said: 70 AH, also said: 72 AH, also said: 73 AH, also said 92 AH, ʿAbd al-Bāqī b. Qāniʿ said, as al-Dhahabī reported from him: 105 AH, and he said: it is an error, not to be followed
    أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة ثبت
    عن
  3. مُسْلِمٍ الْبَطِينِثقة
    عن
  4. truthful (ṣadūq), soft in memoryd. 121–130 AH
    إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍصدوق، لين الحفظ
    عن
  5. trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    حدثنا
  6. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 203 or 206 AH
    أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ عُمَرُ بْنُ سَعْدٍثقة عابد
    حدثنا
  7. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) تحرف في (م) إلى: الحضري.

  • (٢) أثر صحيح، إبراهيم بن مهاجر -وهو البجلي الكوفي-، صدوق لا بأس به فيه لين، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين غير أبي داود الحفري فمن رجال مسلم. سفيان: هو الثوري، ومسلم البطين: هو ابن عمران، وأبو عبد الرحمن: هو السلَمي عبد الله بن حبيب.= = وأخرجه الطبراني في "الكبير" (٨٦١٨) من طريق الإمام أحمد، بهذا الإسناد. وسيأتي بأسانيد صحيحة بنحوه برقم (٤٠١٥) و (٤٣٢١) و (٤٣٣٣) . قوله: "ثم تغير وجهه"، أي: من جهة نسبة الحديث إليه صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مع احتمال ألا يكون ذلك اللفظ له صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، بل معناه له، والله تعالى أعلم. قاله السندي.

Something wrong with this text or grade? Tell us