hadits.net

Musnad Ahmad 3293

Show the chain

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍ وَمُعَاذٌ قَالَ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ يَعْنِي ابْنَ حُدَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ

قَامَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ: الصَّلَاةَ. فَسَكَتَ عَنْهُ، ثُمَّ قَالَ: الصَّلَاةَ. فَسَكَتَ عَنْهُ، ثُمَّ قَالَ: الصَّلَاةَ. فَقَالَ: أَنْتَ تُعْلِمُنَا بِالصَّلَاةِ ؟! قَدْ كُنَّا نَجْمَعُ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ؛ أَوْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Yazīd
  2. ʿImrān b. Ḥudayr and Muʿādh
  3. ʿImrān / Ibn Ḥudayr
  4. ʿAbdullāh b. Shaqīq

✧ A man stood up to Ibn Abbas and said, "The prayer, the prayer!" But Ibn Abbas remained silent. Then the man repeated, "The prayer, the prayer!" Yet again, Ibn Abbas remained silent. Then the man said for the third time, "The prayer, the prayer!" Ibn Abbas responded, "Are you teaching us about the prayer? We used to combine two prayers during the time of the Messenger of Allah ﷺ." Mu'adh said, "During the time of the Messenger of Allah ﷺ."

Notes

  • قَالَ مُعَاذٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 5/325hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    في حكم العنعنة
  2. Trustworthy, Has Nasibi Tendenciesd. during the governorship of al-Ḥajjāj b. Yūsuf over Iraq, or 108 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍثقة ، فيه نصب
    عن
  3. Doubly Trustworthyd. 147 or 149 AH
    عِمْرَانُ يَعْنِي : ابْنَ حُدَيْرٍثقة ثقة
    حدثنا
  4. Trustworthy, Precised. 195 or 196 AH
    وَمُعَاذٌثقة متقن
    أخبرنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٢) إسناده صحيح على شرط مسلم، عمران بن حُدَيْر وعبد الله بن شَقِيق العُقَيلي كلاهما من رجال مسلم، وباقي السند من رجال الشيخين. معاذ: هو ابن معاذ بن نصر بن حسان العنبري. وأخرجه ابن أبي شيبة ٢/٤٥٦، ومسلم (٧٠٥) (٥٨) ، وأبو يعلى (٢٥٣١) ، والطبراني (١٢٩١٥) ، والبيهقي ٣/١٦٨ من طرق عن عمران بن حُدَير، بهذا الإسناد. وزاد ابن أبي شيبة في آخر الحديث: يعني في السفر. وانظر (٢٢٦٩) .

Something wrong with this text or grade? Tell us