MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 3219

Show the chain

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ سَمِعْتُ مِنْهُ قَالَ

ذُكِرَ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ الضَّبُّ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ جُلَسَائِهِ: أُتِيَ بِهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَلَمْ يُحِلَّهُ، وَلَمْ يُحَرِّمْهُ. فَقَالَ: بِئْسَ مَا تَقُولُونَ، إِنَّمَا بُعِثَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مُحِلًّا وَمُحَرِّمًا، جَاءَتْ أُمُّ حُفَيْدٍ بِنْتُ الْحَارِثِ تَزُورُ أُخْتَهَا مَيْمُونَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ، وَمَعَهَا طَعَامٌ فِيهِ لَحْمُ ضَبٍّ، فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بَعْدَ مَا اغْتَبَقَ، فَقُرِّبَ إِلَيْهِ، فَقِيلَ لَهُ: إِنَّ فِيهِ لَحْمَ ضَبٍّ. فَكَفَّ يَدَهُ فَأَكَلَهُ مَنْ عِنْدَهُ، وَلَوْ كَانَ حَرَامًا نَهَاهُمْ عَنْهُ، وَقَالَ: لَيْسَ بِأَرْضِنَا، وَنَحْنُ نَعَافُهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Wakīʿ
  2. Jaʿfar b. Burqān
  3. Yazīd b. al-Aṣam
  4. Minh

✧ The lizard was mentioned in the presence of Ibn Abbas, and a man from those sitting with him said: 'It was brought to the Messenger of Allah ﷺ, and he neither permitted it nor forbade it.' Ibn Abbas said: 'What a bad thing you say! The Messenger of Allah ﷺ was sent only as one who makes lawful and unlawful. Umm Hufayd bint al-Harith came to visit her sister Maymunah bint al-Harith, and she had food with lizard meat in it. The Messenger of Allah ﷺ came after having a drink, and it was offered to him. It was said to him: 'It has lizard meat in it.' He withdrew his hand, and those with him ate it. Had it been forbidden, he would have forbidden them. He said: 'It is not from our land, and we find it distasteful.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us