Musnad Ahmad 3054
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ بَعْضِ إِخْوَانِهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدٍ الْمَكِّيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ
قِيلَ لِابْنِ عَبَّاسٍ: إِنَّ رَجُلًا قَدِمَ عَلَيْنَا يُكَذِّبُ بِالْقَدَرِ، فَقَالَ: دُلُّونِي عَلَيْهِ، وَهُوَ يَوْمَئِذٍ قَدْ عَمِيَ، قَالُوا: وَمَا تَصْنَعُ بِهِ يَا أَبَا عَبَّاسٍ ؟ قَالَ: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَئِنِ اسْتَمْكَنْتُ مِنْهُ، لَأَعَضَّنَّ أَنْفَهُ حَتَّى أَقْطَعَهُ، وَلَئِنْ وَقَعَتْ رَقَبَتُهُ فِي يَدَيَّ لَأَدُقَّنَّهَا، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: كَأَنِّي بِنِسَاءِ بَنِي فِهْرٍ يَطُفْنَ بِالْخَزْرَجِ، تَصْطَكُّ أَلَيَاتُهُنَّ مُشْرِكَاتٍ. هَذَا أَوَّلُ شِرْكِ هَذِهِ الْأُمَّةِ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيَنْتَهِيَنَّ بِهِمْ سُوءُ رَأْيِهِمْ حَتَّى يُخْرِجُوا اللهَ مِنْ أَنْ يَكُونَ قَدَّرَ خَيْرًا، كَمَا أَخْرَجُوهُ مِنْ أَنْ يَكُونَ قَدَّرَ شَرًّا
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Mughīrah
- al-Awzāʿī
- Baʿḍ Ikhwānih
- Muḥammad b. ʿUbayd al-Makkī
- ʿAbdullāh b. ʿAbbās
✧ It was said to Ibn 'Abbas: 'A man has come to us denying predestination (qadar).' He said: 'Direct me to him,' and at that time he had become blind. They said: 'What will you do with him, O Abu 'Abbas?' He said: 'By the One in whose hand is my soul, if I can get hold of him I will bite his nose until I cut it off, and if his neck falls into my hands I will crush it. For I heard the Messenger of Allah ﷺ say: "It is as if I see the women of Banu Fihr going around al-Khazraj, their buttocks striking together, as polytheists. This is the first polytheism of this nation. By the One in whose hand is my soul, their evil thinking will lead them until they expel Allah from having decreed good, just as they expelled Him from having decreed evil.""
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.