Musnad Ahmad 27615
✧ Um Salma
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُمِّ سَلْمَى قَالَتْ
اشْتَكَتْ فَاطِمَةُ شَكْوَاهَا الَّتِي قُبِضَتْ فِيهِ، فَكُنْتُ أُمَرِّضُهَا. فَأَصْبَحَتْ يَوْمًا كَأَمْثَلِ مَا رَأَيْتُهَا فِي شَكْوَاهَا ذَلِكَ. قَالَتْ: وَخَرَجَ عَلِيٌّ لِبَعْضِ حَاجَتِهِ، فَقَالَتْ: يَا أُمَّةُ، اسْكُبِي لِي غُسْلًا، [فَسَكَبْتُ لَهَا غُسْلًا]، فَاغْتَسَلَتْ كَأَحْسَنِ مَا رَأَيْتُهَا تَغْتَسِلُ. ثُمَّ قَالَتْ: يَا أُمَّةُ، أَعْطِينِي ثِيَابِيَ الْجُدُدَ، فَأَعْطَيْتُهَا فَلَبِسَتْهَا. ثُمَّ قَالَتْ: يَا أُمَّةُ، قَدِّمِي لِي فِرَاشِي وَسَطَ الْبَيْتِ. فَفَعَلْتُ وَاضْطَجَعَتْ، وَاسْتَقْبَلَتِ الْقِبْلَةَ، وَجَعَلَتْ يَدَهَا تَحْتَ خَدِّهَا، ثُمَّ قَالَتْ: يَا أُمَّةُ، إِنِّي مَقْبُوضَةٌ الْآنَ، وَقَدْ تَطَهَّرْتُ فَلَا يَكْشِفُنِي أَحَدٌ، فَقُبِضَتْ مَكَانَهَا. قَالَتْ: فَجَاءَ عَلِيٌّ فَأَخْبَرْتُهُ.
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Naḍr
- Ibrāhīm b. Saʿd
- Muḥammad b. Isḥāq
- ʿUbaydullāh b. ʿAlī b. Abū Rāfiʿ
- his father
- Um Salmá
✧ Fatimah complained of the illness in which she passed away, and I was nursing her. One morning she appeared as well as I had ever seen her during that illness. She said: Ali had gone out for some need, and she said: "O mother, pour water for me to bathe." So I poured water for her to bathe, and she bathed as beautifully as I had ever seen her bathe. Then she said: "O mother, give me my new clothes." So I gave them to her, and she put them on. Then she said: "O mother, set up my bed in the middle of the house." So I did, and she lay down, facing the qiblah, and placed her hand under her cheek. Then she said: "O mother, I am about to be taken now, and I have purified myself, so let no one uncover me." Then she passed away in her place. She said: Ali came, and I informed him.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chain | hadithunlocked |
|---|