hadits.net

Musnad Ahmad 27395

✧ From the saying of Umm Habiba

Show the chain

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ قَالَأَخْبَرَتْنِي أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَقُولُ

مَنْ صَلَّى فِي يَوْمٍ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً، تَطَوُّعًا، غَيْرَ فَرِيضَةٍ، بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Hushaym
  2. Dāwud b. Abū Hind
  3. al-Nuʿmān b. Sālim
  4. ʿAnbasah b. Abū Sufyān Qālaʾakhbaratnī Um Ḥabībah Bint Abū Sufyān
  5. Rasūl Allāh ﷺ Kān

✧ Whoever prays in a day twelve rak'ahs, voluntarily, other than the obligatory, a house is built for him in Paradise.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 45/389hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    والصحيح من ذلك قول شعبة ومن تابعه النعمان بن سالم عن عمرو بن أوس عن عنبسة عن أم حبيبة

    machine translationThe sound (ṣaḥīḥ) version of that is the statement of Shuʿbah, and he was followed by al-Nuʿmān b. Sālim, from ʿAmr b. Aws, from ʿAnbasah, from Umm Ḥabībah.

    in Musnad Aḥmad, p. 27986
  • Ibn ʿAsākir

    غريب من حديث عتبة محفوظ من حديث عنبسة

    machine translationGharīb (rare) from the hadith of ʿUtbah; it is preserved (maḥfūẓ) from the hadith of ʿAnbasah.

    in Musnad Aḥmad, p. 27986
  • Ibn Khuzaymah

    أسقط هشيم من الإسناد عمرو بن أوس والصحيح حديث ابن علية

    in Musnad Aḥmad, p. 27986

Other narrations of this report

Narrators

  1. Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 42, 44, 49 or 59 AH
    رَمْلَةُ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ زَوْجُ رَسُولِ اللهِأم المؤمنين
    أخبرتني
  2. It is said that he saw the Prophet (lahu ruʾyah)d. before his brother
    عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَيقال : له رؤية
    عن
  3. Trustworthyd. 111–120 AH
    النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍثقة
    عن
  4. Trustworthy and meticulous (thiqah mutqin), though he would make mistakes (yahim) toward the end of his lifed. 139, 140, 141 or 127 AH
    دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍثقة متقن ، كان يهم بآخره
    أخبرنا
  5. Trustworthy, Firm, Frequent Tadlis and Hidden Mursald. 181 or 183 AH
    هُشَيْمٌثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) حديث صحيح على وهم في إسناده، فقد أسقط هشيم منه عمرو بن أوس بين النعمان بن سالم وعنبسة بن أبي سفيان. وأخرجه ابن خزيمة (١١٨٥) من طريق هشيم، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي شيبة ٢/٢٠٤، ومسلم (٧٢٨) (١٠١) و (١٠٢) ، وأبو داود (١٢٥٠) ، والنسائي في "الكبرى" -كما في "تحفة الأشراف" ١١/٣١١- وأبو يعلى (٧١٢٤) ، وابن خزيمة (١١٨٦) و (١١٨٧) ، وأبو عوانة ٢/٢٦١-٢٦٢، والطبراني في "الكبير" ٢٣/ (٤٣٠) و (٤٤٩) من طرق عن داود ابن أبي هند، عن النعمان بن سالم، عن عمرو بن أوس، عن عنبسة، به. وسلف برقم (٢٦٧٧٥) من طريق شعبة، عن النعمان بن سالم، عن عمرو ابن أوس، عن عنبسة، عن أمِّ حبيبة. وانظر (٢٦٧٦٨) .

Something wrong with this text or grade? Tell us