hadits.net

Musnad Ahmad 27364

✧ Um Aiman

Show the chain

حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ أُمِّ أَيْمَنَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ

لَا تَتْرُكِ الصَّلَاةَ مُتَعَمِّدًا فَإِنَّهُ مَنْ تَرَكَ الصَّلَاةَ مُتَعَمِّدًا فَقَدْ بَرِئَتْ مِنْهُ ذِمَّةُ اللهِ وَرَسُولِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Walīd b. Muslim
  2. Saʿīd b. ʿAbd al-ʿAzīz
  3. Makḥūl
  4. Um Ayman
  5. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Do not deliberately abandon prayer, for whoever deliberately abandons prayer, the protection of Allah and His Messenger is free from him.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 45/357hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رجاله رجال الصحيح إلا أن مكحولا لم يسمع من أم أيمن

    in Musnad Aḥmad, p. 27955
  • Ibn Rajab

    منقطع

    machine translationDisconnected (munqaṭiʿ)

    in Musnad Aḥmad, p. 27955
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    وفيه انقطاع

    machine translationAnd in it is a break in the chain (inqiṭāʿ).

    in Musnad Aḥmad, p. 27955
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    هو مرسل أو معضل

    machine translationIt is mursal (the Companion omitted) or muʿḍal (two or more narrators omitted).

    in Musnad Aḥmad, p. 27955
Show 2 more
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    فيه إرسال مكحول لم يدركهاام ايمن

    machine translationIn it there is an irsāl (omission of the Companion from the chain): Makḥūl did not meet Umm Ayman.

    in Musnad Aḥmad, p. 27955
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    في هذا إرسال مكحول لم يدرك أم أيمن

    machine translationIn this there is an irsāl (omission of the Companion from the chain): Makḥūl did not meet Umm Ayman.

    in Musnad Aḥmad, p. 27955

Other narrations of this report

Narrators

  1. أُمُّ أَيْمَنَ حَاضِنَةُ النَّبِيِّصحابية
    عن
  2. trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), frequently narrating with omission of the Companion (kathīr al-irsāl), well-known (mashhūr)d. 112 AH, or: 113 AH, or: 114 AH, or: 116 AH, Abū Saʿīd b. Yūnus said: it is said 118 AH
    مَكْحُولٍثقة فقيه ، كثير الإرسال ، مشهور
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), an imām; Aḥmad ranked him equal to al-Awzāʿī, and Abū Mushir preferred him over him, but he became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. 167 or 168 AH
    سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِثقة إمام ، سواه أحمد بالأوزاعي ، وقدمه أبو مسهر ، لكنه اختلط في آخر أمره
    أخبرنا
  4. Trustworthy (thiqah), but he very often practiced concealment (tadlīs) and levelling (taswiyah).d. 194, 195 or 196 AH
    الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍثقة ، لكنه كثير التدليس والتسوية
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٢) قوله: "فقد" ليس في (ظ٦) .

  • (٣) إسناده ضعيف لانقطاعه، مكحول -وهو الشامي- لم يسمع من أمِّ أيمن، فيما ذكر البيهقي ٧/٣٠٤، والمِزِّي في "تهذيب الكمال" (في ترجمة مكحول الشامي) والحافظ في "أطراف المسند" ٩/٣٧٢. وبقية رجال الإسناد ثقات. وأخرجه مطولاً عَبْد بن حُميد (١٥٩٤) عن عمر بنِ سعيد الدمشقي، والبيهقيُّ في "السنن" ٧/٣٠٤، وفي "شعب الإيمان" (٧٨٦٥) من طريق بشر ابن بكر، وابنُ عساكر ١٧/١٦٠ من طريق أبي مسهر عبد الأعلى، ثلاثتُهم عن سعيد بن عبد العزيز التنوخي، بهذا الإسناد وفيه أن أم ايمن سمعت رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يوصي بعض أهله ... وأخرج الحُسين المَرْوَزِي في زياداته على "البر والصلة" لابنِ المبارك (١٠٦) - ومن طريقه ابن عساكر ١٧/١٦١- عن سفيان، عن يزيد بن جابر، عن مكحول، فقال: أوصى رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بعض أهله، فقال: "لا تشرك بالله= = بالله شيئاً، وإن قُطِّعت أو حُرِّقت بالنار ... " وهذا مرسل، رجاله ثقات. وفي الباب عن معاذ، سلف برقم (٢٢٠٧٥) ، وإسناده منقطع. وعن أبي الدرداء عند البخاري في "الأدب المفرد" (١٨) ، وابن ماجه (٤٠٣٤) ، والبيهقي ٧/٣٠٤. وعن جابر، سلف برقم (١٤٩٧٩) ، وانظر تتمة أحاديث الباب هناك.

Something wrong with this text or grade? Tell us