hadits.net

Musnad Ahmad 27081

Asma b. Umays

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ قَالَ

دَخَلْتُ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ عَلِيٍّ، فَقَالَ لَهَا رَفِيقِي أَبُو سَهْلٍ: كَمْ لَكِ ؟ قَالَتْ: سِتَّةٌ وَثَمَانُونَ سَنَةً. قَالَ: مَا سَمِعْتِ مِنْ أَبِيكِ شَيْئًا ؟ قَالَتْ: حَدَّثَتْنِي أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لِعَلِيٍّ: أَنْتَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى، إِلَّا أَنَّهُ لَيْسَ بَعْدِي نَبِيٌّ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Saʿīd
  2. Mūsá al-Juhanī

✧ She has my companion Abu Mahl, how old are you? She said: eighty-six years. He said: Have you heard anything from your father? She said: Asma bint Umayyis told me that the Messenger of Allah ﷺ said to Ali, "You are to me as Harun was to Musa, except that there will be no prophet after me."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 45/14hadithunlocked, shamela.ws

Narrators

  1. Companiond. after ʿAlī b. Abī Ṭālib
    أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍصحابية
    حدثتني
  2. فاطمة بنت علي بن أبي طالبثقة
    صريح في السماع
  3. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 144 AH
    مُوسَى الْجُهَنِيِّثقة عابد
    عن
  4. Trustworthy, Precise, Expert, Imam, Exemplard. 198 AH
    يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) في (ظ٢) و (ق) و (م) : أبو سهل، والمثبت من (ظ٦) ، وهو الصواب.

  • (٢) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الصحيح، غير فاطمة بنت علي= = - وهو ابنُ أبي طالب- فقد روى عنها جمع، وذكرها ابن حبان في "الثقات"، وقال الحافظ في "التقريب": ثقة، وروى لها النسائي وابن ماجه في "التفسير"، وغير صحابية الحديث، فقد روى لها أصحاب السنن. أبو مَهَل: هو عروة بن عبد الله بن قشير. وهو عند أحمد في "فضائل الصحابة" (١٠٢٠) ، ومن طريقه أخرجه المِزِّي في "تهذيبه " (في ترجمة فاطمة بنت علي) ، بهذا الإسناد. وأخرجه النسائي في "الكبرى" (٨١٤٣) من طريق يحيى بن سعيد، به. وأخرجه عبد الله بن أحمد في زياداته على "فضائل الصحابة" (١٠٩١) من طريق الحسن بن علي، والطبراني في "الكبير" ٢٤/ (٣٨٦) من طريق سعيد بن حازم، والخطيب في "تاريخه" ١٠/٤٣، والمِزِّي (في ترجمة فاطمة بنت علي) من طريق جعفر بن عون، والخطيب ١٢/٣٢٣ من طريق غياث بن إبراهيم، أربعتهم عن موسى الجهني، به. وأخرجه الطبرانى ٢٤/ (٣٨٤) و (٣٨٥) و (٣٨٧) و (٣٨٨) و (٣٨٩) من طريق الحسن بن صالح، وجعفر بن زياد الأحمر، وعلي بن صالح، وحفص ابن عمران، وعمر بن سعد البصري، ومروان بن معاوية، كلهم عن موسى الجهني، عن فاطمة بنت الحسين، عن أسماء بنت عميس، به. فرووه عن موسى، عن فاطمة بنت الحسين، بدل: فاطمة بنت علي. قلنا: ولم يذكروا موسى الجهني في الرواة عن فاطمة بنت الحسين بن علي بن أبي طالب، ولعله وهم سبق من أحد الرواة، أو وهم وقع في كتاب الطبراني، أو هو اضطراب من موسى الجهني، والله أعلم. وأورده الهيثمي في "مجمع الزوائد" ٩/١٠٩، وقال: رواه أحمد والطبراني، ورجالُ أحمد رجال الصحيح غير فاطمة بنتِ علي، وهي ثقة. وسيرد برقم (٢٧٤٦٧) . وفي الباب عن أبي سعيد الخدري، سلف برقم (١١٢٧٢) ، وهو حديث صحيح. وذكرنا أحاديث الباب ثمة.

Something wrong with this text or grade? Tell us