hadits.net

Musnad Ahmad 26896

Umm Hani Fakhitah bt. Abu Talib

Show the chain

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ قَالَ مُحَمَّدٌ وَقَدْ رَأَيْتُ أَبَا مُرَّةَ وَكَانَ شَيْخًا قَدْ أَدْرَكَ أُمَّ هَانِئٍ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ قَالَتْ

أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَامَ الْفَتْحِ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، قَدْ أَجَرْتُ حَمْوَيْنِ لِي، فَزَعَمَ ابْنُ أُمِّي أَنَّهُ قَاتِلُهُ - تَعْنِي عَلِيًّا - قَالَتْ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ يَا أُمَّ هَانِئٍ. وَصُبَّ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ مَاءٌ فَاغْتَسَلَ، ثُمَّ الْتَحَفَ بِثَوْبٍ عَلَيْهِ، وَخَالَفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقِهِ، فَصَلَّى الضُّحَى ثَمَانِ رَكَعَاتٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Yazīd b. Hārūn
  2. Muḥammad / Ibn ʿAmr
  3. Ibrāhīm b. ʿAbdullāh b. Ḥunayn
  4. Abū Murrah a freed slave of Um Hāniʾ
  5. Muḥammad and Qad Raʾayt Abū Murrah Wakān Shaykh Qad Adrak Um Hāniʾ
  6. Um Hāniʾ

✧ I came to the Messenger of Allah ﷺ in the year of the conquest and said: O Messenger of Allah, I have granted protection to two of my in-laws, but the son of my mother claims he will kill him—meaning 'Ali. She said: The Messenger of Allah ﷺ said: We have granted protection to those you have granted protection, O Umm Hani. Water was poured for the Messenger of Allah ﷺ and he performed ghusl, then he wrapped himself in a garment he had on, crossing its two ends over his shoulder, and he prayed the forenoon prayer eight rak'ahs.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 44/466hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. she was a Companiond. during the caliphate of Muʿāwiyah
    فَاخِتَةُ الْهَاشِمِيَّةُ أُخْتُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍلها صحبة
    عن
  2. أَبِي مُرَّةَ - مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍثقة .
    عن
  3. Trustworthyd. 100-odd AH
    إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍثقة
    عن
  4. Truthful, Has Errorsd. 144 or 145 AH
    مُحَمَّدٌ - يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍوصدوق له أوهام
    أخبرنا
  5. Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AH
    يَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) في (م) : حسين، وهو خطأ.

  • (٢) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن عمرو، وهو= = ابن علقمة بن وقاص الليثي، وبقيةُ رجال الإسناد ثقات رجال الشيخين. أبو مُرَّة مولى أمِّ هانىء- ويقال: مولى عَقِيل بن أبي طالب - اسمه يزيد، ويقال: عبد الرحمن. وأخرجه ابن أبي شيبة ٢/٣١٢، وابن حبان (٢٥٣٧) ، والطبراني في "الكبير" ٢٤/ (١٠١١) من طريق يزيد بن هارون، بهذا الإسناد. وأخرجه الطحاوي في "شرح معاني الآثار" ١/٣٨٠، والطبراني في "الكبير" ٢٤/ (١٠٠٩) و (١٠١٠) من طرق عن محمد بن عمرو، به. وسلف نحوه برقم (٢٦٨٩٢) بإسناد صحيح. وانظر (٢٦٨٨٧) .

Something wrong with this text or grade? Tell us