hadits.net

Musnad Ahmad 26891

Umm Hani Fakhitah bt. Abu Talib

Show the chain

حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ وَرَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ قَالَ حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ قَالَ

سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى: وَتَأْتُونَ فِي نَادِيكُمُ الْمُنْكَرَ قَالَ: كَانُوا يَخْذِفُونَ أَهْلَ الطَّرِيقِ وَيَسْخَرُونَ مِنْهُمْ، فَذَاكَ الْمُنْكَرُ الَّذِي كَانُوا يَأْتُونَ

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥammād b. Usāmah
  2. Ḥātim b. Abū Ṣaghīrah and Rawḥ
  3. Ḥātim b. Abū Ṣaghīrah
  4. Simāk b. Ḥarb
  5. Abū Ṣāliḥ a freed slave of Um Hāniʾ

✧ In his conversation, my mother, Umm Hanee, told me that she asked the Messenger of Allah ﷺ about His saying "And you organize yourselves for the enjoining of what is right." [Surah Al-Ankabut: 29]. He said, "They used to reject and make fun of the people of virtue on the path. That is the wrongdoing that they used to engage in." He ﷺ continued, "And that is what Allah Almightly said 'And you organize yourselves for the enjoining of what is right.' [Surah Al-Ankabut: 29]."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 44/459hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    ورواه غيره عن أبي يونس عن سماك عن أبي صالح عن أم هانىء وهو المحفوظ

    machine translationOthers narrated it from Abū Yūnus, from Simāk, from Abū Ṣāliḥ, from Umm Hāniʾ, and this is the preserved (maḥfūẓ) version.

    in Musnad Aḥmad, p. 27479

Other narrations of this report

Narrators

  1. she was a Companiond. during the caliphate of Muʿāwiyah
    فَاخِتَةُ الْهَاشِمِيَّةُ أُخْتُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍلها صحبة
    حدثتني
  2. weak (ḍaʿīf), a concealer of defects (mudallis)d. 111–120 AH
    أَبِي صَالِحٍ - مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍضعيف مدلس
    عن
  3. Truthful (ṣadūq); his narrations from ʿIkrimah in particular are inconsistent (muḍṭarib); he changed (taghayyara) towards the end of his life, and at times he would accept prompting (yulaqqan).d. 123 AH
    سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍصدوق , وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة , وقد تغير بأخرة ، فكان ربما يلقن
    حدثنا
  4. Trustworthyd. 141–150 AH
    حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَثقة
    حدثنا
  5. Trustworthy (thiqah), excellent, he authored worksd. 205 or 207 AH
    وَرَوْحٌثقة فاضل ، له تصانيف
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) إسناده ضعيف لضعف أبي صالح مولى أمِّ هانىء - واسمه باذام، ويقال: باذان - وبقية رجال الإسناد ثقات رجال الشيخين غير سِمَاكِ بنِ حَرْب، فقد روى له مسلم، وهو صدوق. رَوْح: هو ابنُ عُبادة.= =وأخرجه الترمذي (٣١٩٠) ، والطبري في "التفسير"- في تفسير الَاية ٢٩ من سورة العنكبوت- وفي "التاريخ" ١/٢٩٥-٢٩٦، والطبراني في "الكبير" ٢٤/ (١٠٠١) ، والحاكم ٢/٤٠٩ من طريق أبي أسامة حماد بن أسامة، بهذا الإسناد. قال الترمذي: هذا حديث حسن! وقال الحاكم: صحيح على شرط مسلم ولم يخرجاه، ووافقه الذهبي! وأخرجه الترمذي (٣١٩٠) ، والطبري في "التفسير"، وفي "التاريخ" ١/٢٩٦، والطبراني في "الكبير" ٢٤/ (١٠٠٠) و (١٠٠١) ، والحاكم ٤/٢٨٣، والبيهقي في "شعب الإيمان" (٦٧٥٥) ، والبغوي في "تفسيره" للآية٢٩ من سورة العنكبوت من طرق عن حاتم بن أبي صغيرة، به. قال الحاكم: هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه، ووافقه الذهبي! وأخرجه الطيالسي (١٦١٧) ، والطبراني ٢٤/ (١٠٠٢) من طريق قيس بن الربيع، عن سماك، به. وسيرد برقم (٢٧٣٨٣) .

Something wrong with this text or grade? Tell us