hadits.net

Musnad Ahmad 26749

Umm Salamah

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ يَعْنِي ابْنَ مُبَارَكٍ قَالَ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ وَهُوَ أَبُو شُجَاعٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ هُرْمُزَ الْأَعْرَجَ يَقُولُ حَدَّثَنِي نَاعِمٌ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ

أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ سُئِلَتْ أَتَغْتَسِلُ الْمَرْأَةُ مَعَ الرَّجُلِ ؟ فَقَالَتْ: نَعَمْ. إِذَا كَانَتْ كَيِّسَةً، رَأَيْتُنِي وَرَسُولَ اللهِ ﷺ نَغْتَسِلُ مِنْ مِرْكَنٍ وَاحِدٍ نُفِيضُ عَلَى أَيْدِينَا حَتَّى نُنْقِيَهَا، ثُمَّ نُفِيضُ عَلَيْنَا الْمَاءَ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Isḥāq
  2. ʿAbdullāh / Ibn Mubārak
  3. Saʿīd b. Yazīd / Abū Shujāʿ
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Hurmuz al-Aʿraj
  5. Nāʿim a freed slave of Um Salamah

✧ That Umm Salamah was asked: Does a woman bathe with a man? She said: Yes, if she is sensible. I saw myself and the Messenger of God ﷺ bathing from a single basin, pouring over our hands until we cleaned them, then pouring water over ourselves.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 44/330hadithunlocked, shamela.ws

Narrators

  1. Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59, 61 or 62 AH
    أُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنين
    حدثني
  2. Trustworthy, Juristd. 80 AH
    نَاعِمٌ - مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ -ثقة فقيه
    حدثني
  3. Trustworthy, Firm, Scholard. 110, 117 or 119 AH
    عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ هُرْمُزَ الْأَعْرَجَثقة ثبت عالم
    سمعت
  4. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 154 AH
    سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ - وَهُوَ أَبُو شُجَاعٍ -ثقة عابد
    أخبرنا
  5. Trustworthy, Firm, Jurist, Scholar, Generous, Mujahid, All Virtuesd. 181 or 182 AH
    عَبْدُ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ مُبَارَكٍ -ثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير
    حدثنا
  6. Trustworthyd. 213 AH
    عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَثقة
    حدثنا
  7. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الصحيح، غير علي بن إسحاق: وهو السلمي، فقد روى له الترمذي، وهو ثقة. وأخرجه النسائي في "المجتبى" ١/١٢٩-١٣٠، وفي "الكبرى" (٢٣٩) ، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ١/٢٥ من طريقين عن عبد الله بن المبارك، بهذا الإسناد. وانظر (٢٦٤٩٨) .

Something wrong with this text or grade? Tell us