Dalil

Musnad Ahmad 26540

Umm Salamah

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ أَبِي الْمُعَدِّلِ عَطِيَّةَ الطُّفَاوِيِّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُ قَالَتْ

بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي بَيْتِي يَوْمًا إِذْ قَالَتِ الْخَادِمُ: إِنَّ عَلِيًّا وَفَاطِمَةَ بِالسُّدَّةِ. قَالَتْ: فَقَالَ لِي: قُومِي، فَتَنَحَّيْ لِي عَنْ أَهْلِ بَيْتِي. قَالَتْ: فَقُمْتُ فَتَنَحَّيْتُ فِي الْبَيْتِ قَرِيبًا، فَدَخَلَ عَلِيٌّ وَفَاطِمَةُ وَمَعَهُمَا الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ وَهُمَا صَبِيَّانِ صَغِيرَانِ. فَأَخَذَ الصَّبِيَّيْنِ فَوَضَعَهُمَا فِي حِجْرِهِ فَقَبَّلَهُمَا. قَالَ: وَاعْتَنَقَ عَلِيًّا بِإِحْدَى يَدَيْهِ وَفَاطِمَةَ بِالْيَدِ الْأُخْرَى، فَقَبَّلَ فَاطِمَةَ وَقَبَّلَ عَلِيًّا، فَأَغْدَفَ عَلَيْهِمْ خَمِيصَةً سَوْدَاءَ فَقَالَ: اللَّهُمَّ إِلَيْكَ، لَا إِلَى النَّارِ، أَنَا وَأَهْلُ بَيْتِي. قَالَتْ: فَقُلْتُ: وَأَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَقَالَ: وَأَنْتِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Jaʿfar
  2. ʿAwf
  3. Abū al-Muʿaddil ʿAṭiyyah al-Ṭufāwī
  4. his father
  5. Um Salamah

✧ While the Messenger of Allah ﷺ was in my house one day, the servant said: 'Ali and Fatimah are at the doorway.' She said: He said to me: 'Get up and move aside for me from my household.' She said: So I got up and moved aside in the house nearby. Ali and Fatimah entered, and with them were al-Hasan and al-Husayn, two small boys. He took the two boys and placed them in his lap and kissed them. He said: And he embraced Ali with one of his arms and Fatimah with the other, and he kissed Fatimah and kissed Ali, then he draped a black cloak over them and said: 'O Allah, to You, not to the Fire—I and my household.' She said: I said, 'And me, O Messenger of Allah?' He said: 'And you.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked