Musnad Ahmad 26533
Umm Salamah
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى يَعْنِي ابْنَ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي قَيْسٍ قَالَ
أَرْسَلَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ أَسْأَلُهَا: هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ ؟ فَإِنْ قَالَتْ: لَا، فَقُلْ لَهَا: إِنَّ عَائِشَةَ تُخْبِرُ النَّاسَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ، قَالَ: فَسَأَلَهَا أَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ ؟ قَالَتْ: لَا. قُلْتُ: إِنَّ عَائِشَةَ تُخْبِرُ النَّاسَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ ! قَالَتْ: لَعَلَّهُ إِيَّاهَا ! كَانَ لَا يَتَمَالَكُ عَنْهَا حُبًّا، أَمَّا إِيَّايَ فَلَا
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī
- Mūsá / Ibn ʿAlī
- his father
- Abū Qays
✧ Abd Allah b. Amr sent me to Umm Salamah to ask her: Did the Messenger of Allah ﷺ kiss while fasting? And if she says no, then tell her that A'ishah informs people that the Messenger of Allah ﷺ used to kiss while fasting. He said: So he asked her, Did the Messenger of Allah ﷺ kiss while fasting? She said: No. I said: A'ishah informs people that the Messenger of Allah ﷺ used to kiss while fasting! She said: Perhaps it was with her; he could not control himself out of love for her. As for me, no.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.