Musnad Ahmad 26521

Umm Salamah

Show the chain

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ مَوْلًى لِأُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ

كَانَ يَقُولُ فِي دُبُرِ الْفَجْرِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا

Translation

Chain of narrators

✧ He used to say after the dawn prayer: O Allah, I ask You for beneficial knowledge, accepted deeds, and good provision.

Show where each grade comes from

Shuayb al-Arnaut	Weak Chain	hadithunlocked

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Dāraquṭnī
يرويه موسى بن أبي عائشة واختلف عنه فرواه شاذان عن الثوري عن موسى بن أبي عائشة عن عبد الله بن شداد عن أم سلمة قاله أحمد بن إدريس المخرمي عن شاذان وغيره يرويه عن الثوري عن موسى بن أبي عائشة عن مولى لأم سلمة عن أم سلمة رحمها الله وكذلك قال عمر بن سعيد بن مسروق ورقبة بن مصقلة عن موسى بن أبي عائشة وهو الصواب
machine translationMūsā b. Abī ʿĀʾishah narrates it, and there is disagreement about him. Shādhān narrated it from al-Thawrī, from Mūsā b. Abī ʿĀʾishah, from ʿAbdullāh b. Shaddād, from Umm Salamah; this was stated by Aḥmad b. Idrīs al-Makhramī from Shādhān. Others narrate it from al-Thawrī, from Mūsā b. Abī ʿĀʾishah, from a freed slave (mawlā) of Umm Salamah, from Umm Salamah, may God have mercy on her. Likewise said ʿUmar b. Saʿīd b. Masrūq and Raqabah b. Maṣqalah, from Mūsā b. Abī ʿĀʾishah, and that is the correct [version].
in مسند أحمد, p. 27111

Misykatul Mashabih 2498وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ فِي دُبُرِ صَلَاةِ الْفَجْرِ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا وَرِزْقًا طَيِّبًا». رَوَاهُ أَحْمَدُ وَابْنُ مَاجَهْ

Umm Salamah Hind bt. Abū Umayyah
Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59 AH, or: 61 AH, or: 62 AH
أُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنين
عن
Mawlá of Umm Salamah
truthful (ṣadūq)
مَوْلًى لِأُمِّ سَلَمَةَصدوق
عن
Mūsā b. Abī ʿĀʾishah
trustworthy (thiqah), devout worshipper, and he used to narrate mursal reportsd. between 131 and 140 AH
مُوسَى ج١٢ / ص٦٤٠١بْنِ أَبِي عَائِشَةَثقة عابد ، وكان يرسل
عن
Sufyān al-Thawrī
trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AH
سُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
حدثنا
Wakīʿ b. al-Jarrāḥ
Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196 AH, or 197 AH, or 198 AH
وَكِيعٌثقة حافظ عابد
حدثنا
Aḥmad b. Ḥanbal
Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)

Mirʿāt al-Mafātīḥ (al-Mubārakfūrī)

Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)