hadits.net

Musnad Ahmad 26206

Show the chain

حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ صَمْعَةَ قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمِّي قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ

كَانَ نَبِيُّ اللهِ ﷺ يَنْهَى عَنِ الْوَاشِمَةِ، وَالْوَاصِلَةِ وَالْمُتَوَاصِلَةِ، وَالنَّامِصَةِ وَالْمُتَنَمِّصَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Rawḥ
  2. Abān b. Ṣamʿah
  3. my mother
  4. ʿĀʾishah

"I heard 'Aishah say: 'The Messenger of Allah [SAW] forbade the woman who does tattoos and the woman who has that done, the woman who affixes hair extensions and the woman who has that done, An-Namisah (the one who does the plucking) and Al-Mutanammisah (the one who has it done).'" (Using translation from Nasāʾī 5101)

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Other narrations of this report

Narrators

  1. Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    سمعت
  2. أم أبان بن صمعة
    حدثتني
  3. truthful (ṣadūq), his memory changed later ond. 153 AH
    أَبَانُ بْنُ صَمْعَةَصدوق ، تغير آخرا
    حدثنا
  4. Trustworthy (thiqah), excellent, he authored worksd. 205 or 207 AH
    رَوْحٌثقة فاضل ، له تصانيف
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) نهيه صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عن الواصلة والمتواصلة صحيح، وعن الواشمة والنامصة صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، والدة أبان بن صمعة لم نقف لها ترجمة، وبقية رجاله ثقات رجال الصحيح، روح: هو ابن عبادة. وأخرجه النسائي في "المجتبى" ٨/١٤٧، وفي "الكبرى" (٩٣٨٣) و (٩٣٨٨) ، والطبراني في "الدعاء" (٢١٦٠) من طريقين عن إبان بن صمعة، بهذا الإسناد. ونهيه صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عن الواصلة، سلف برقم (٢٤٨٠٥) بإسناد صحيح. ونهيه صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عن الواشمة والنامصة له شاهد من حديث ابن مسعود (٤١٢٩) ، وإسناده صحيح.

Something wrong with this text or grade? Tell us