Musnad Ahmad 24899
Show the chain
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
اجْتَمَعَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ ﷺ عِنْدَهُ ذَاتَ يَوْمٍ، فَقُلْنَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، أَيُّنَا أَسْرَعُ بِكَ لُحُوقًا ؟ فَقَالَ: أَطْوَلُكُنَّ يَدًا, فَأَخَذْنَا قَصَبًا فَذَرَعْنَاهَا، فَكَانَتْ سَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ أَطْوَلَنَا ذِرَاعًا، فَقَالَتْ: تُوُفِّيَ النَّبِيُّ ﷺ فَكَانَتْ سَوْدَةُ أَسْرَعَنَا بِهِ لُحُوقًا، فَعَرَفْنَا بَعْدُ أَنَّمَا كَانَ طُولُ يَدِهَا مِنَ الصَّدَقَةِ، وَكَانَتِ امْرَأَةً تُحِبُّ الصَّدَقَةَ
Translation
Chain of narrators
- ʿAffān
- Abū ʿAwānah
- Firās
- ʿĀmir
- Masrūq
- ʿĀʾishah
✧ The wives of the Prophet ﷺ gathered with him one day and asked: 'O Prophet of Allah, which of us will join you most quickly?' He replied: 'The one with the longest hand among you.' So we took a reed and measured our arms, and Sawdah bt. Zam'ah had the longest forearm. She said: 'When the Prophet ﷺ passed away, Sawdah was the quickest of us to join him, so we later understood that the length of her hand was from charity, and she was a woman who loved charity.'
Notes
وَقَالَ عَفَّانُ مَرَّةً قَصَبَةً نَذْرَعُهَا
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 62 AHمَسْرُوقٍثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 103 AHعَامِرٍثقةعن
- عنtruthful (ṣadūq)d. 129 AH
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 175 AH
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 219 AH
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AHأحمد بن حنبلثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.