Musnad Ahmad 24804
Show the chain
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ امْرَأَتِهِ فَاطِمَةَ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ
أَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ, فَقَالَتْ: إِنَّ لِي ابْنَةً عَرُوسًا، وَإِنَّهَا مَرِضَتْ فَتَمَرَّقَ شَعَرُهَا، أَفَأَصِلُهُ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: لَعَنَ اللهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ
Translation
Chain of narrators
✧ A woman came to the Prophet ﷺ and said: 'I have a daughter who is a bride, and she fell ill and her hair fell out. Should I add extensions to it?' The Prophet ﷺ said: 'Allah cursed the woman who adds extensions and the one who asks for them.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Soundin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 41/311 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 4967Sahih al-Bukhari 5205Sahih al-Bukhari 5935Sahih al-Bukhari 5941Sahih Muslim 484cSahih Muslim 2123b
Narrators
- One of the senior Companionsd. 73 or 74 AHأَسْمَاءُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍمن كبار الصحابةعن
- Trustworthyd. 111–120 AHفَاطِمَةَثقةعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, 146, 147 or 144 AHهِشَامٍثقة فقيه ربما دلسعن
- Truthful (ṣadūq) who made many mistakes (yukhṭiʾ kathīran); his memory changed after he was appointed judge of Kufa; he was just, virtuous, devout, and severe against the people of innovation (ahl al-bidaʿ)d. 177 or 178 AHشَرِيكٌصدوق يخطئ كثيرا , تغير حفظه منذ ولي القضاء بالكوفة ، وكان عادلا فاضلا عابدا شديدا على أهل البدعحدثنا
- Trustworthyd. 207 or 208 AHأَسْوَدُ ,ثقةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٢) حديث صحيح، شريك: وهو ابن عبد الله النخعي -وإن كان سيئ= = الحفظ - قد توبع. وبقية رجال الإسناد ثقات رجال الشيخين. أسود: هو ابن عامر، وفاطمة: هي بنت المنذر. وأخرجه البغوي في "الجعديات" (٢٣١٩) عن علي بن الجعد، عن شريك، بهذا الإسناد. وأخرجه الشافعي في "مسنده" ٢ / ١٨٧ (ترتيب السندي) ، والحميدي (٣٢١) ، والبخاري (٥٩٤١) ، والطبراني في "الكبير" ٢٤ / (٣١١) ، وابن حزم في "المحلى" ٤ / ٧٩ من طريق سفيان بن عيينة، وعبد الرزاق (٥٠٩٧) ، والطبراني في "الكبير" ٢٤ / (٣٠٦) ، وفي "الدعاء" (٢١٦٢) من طريق معمر، وابن أبي شيبة ٨ / ٤٨٨، ومسلم (٢١٢٢) ، وابن ماجه (١٩٨٨) ، والطبراني في "الكبير" ٢٤ / (٣٠٩) ، وفي "الدعاء" (٢١٦٥) من طريق عبدة بن سليمان، والبخاري (٥٩٣٦) ، ومسلم (٢١٢٢) ، والنسائي ٨ / ١٤٥، وفي "الكبرى" (٩٣٧٤) ، والبغوي في "الجعديات" (١٦١٧) ، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (١١٣٠) ، والطبراني ٢٤ / (٣٠٧) ، وفي "الدعاء" (٢١٦٣) من طريق شعبة، ومسلم (٢١٢٢) من طريق ابن نمير، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (١١٣١) من طريق يحيى بن عبد الله بن سالم، والطبراني في "الكبير" ٢٤ / (٣٠٨) ، وفي "الدعاء" (٢١٦٤) من طريق الدراوردي، والطبراني ٢٤ / (٣١٠) ، وفي "الأوسط" (٨٦٨٨) ، وفي "الدعاء" (٢١٦٦) من طريق إسحاق بن عبد الله بن أبي فروة، والبيهقي في "السنن" ٢ / ٤٢٦، والبغوي في "شرح السنة" (٣١٨٨) من طريق أنس بن عياض، تسعتهم عن هشام بن عروة، به. وأخرجه الطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (١١٣٢) ، والطبراني في "الكبير" ٤ / (٣٤٧) و (٣٤٨) و (٣٤٩) ، وفي "الدعاء" (٢١٦٧) من طريق محمد ابن إسحاق، عن فاطمة، به. وسيرد ٦ / ٣٤٥، ٣٤٦، ٣٥٠. وانظر الحديث الذي بعده (٢٤٨٠٥) .