MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 24646

Show the chain

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ مُحَمَّدٍ

أَنَّ عَائِشَةَ نَزَلَتْ عَلَى صَفِيَّةَ أُمِّ طَلْحَةَ الطَّلَحَاتِ، فَرَأَتْ بَنَاتٍ لَهَا يُصَلِّينَ بِغَيْرِ خُمُرٍ قَدْ حِضْنَ. قَالَ: فَقَالَتْ عَائِشَةُ: لَا تُصَلِّيَنَّ جَارِيَةٌ مِنْهُنَّ إِلَّا فِي خِمَارٍ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ دَخَلَ عَلَيَّ وَكَانَتْ فِي حِجْرِي جَارِيَةٌ، فَأَلْقَى عَلَيَّ حَقْوَهُ، فَقَالَ: شُقِّيهِ بَيْنَ هَذِهِ وَبَيْنَ الْفَتَاةِ الَّتِي فِي حِجْرِ أُمِّ سَلَمَةَ، فَإِنِّي لَا أُرَاهَا إِلَّا قَدْ حَاضَتْ, أَوْ لَا أُرَاهُمَا إِلَّا قَدْ حَاضَتَا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAffān
  2. Ḥammād b. Zayd
  3. Ayyūb
  4. Muḥammad

✧ Aishah once stopped at Safiyyah, the mother of Talhah al-Talhat, and saw her daughters praying without headcovers, for they had begun menstruating. He said: Aishah said: “No girl among them should pray except in a headcover. The Messenger of Allah ﷺ came upon me when there was a girl in my lap, and he threw his waist-wrapper over me, saying: ‘Split it between this one and the young woman in the lap of Umm Salamah, for I consider her to have begun menstruating,’ or ‘I consider them both to have begun menstruating.’”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us