Dalil

Musnad Ahmad 24454

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقُولُ

مَا مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا تُقْبَضُ نَفْسُهُ، ثُمَّ يَرَى الثَّوَابَ، ثُمَّ تُرَدُّ إِلَيْهِ، فَيُخَيَّرُ بَيْنَ أَنْ تُرَدَّ إِلَيْهِ إِلَى أَنْ يَلْحَقَ. فَكُنْتُ قَدْ حَفِظْتُ ذَلِكَ مِنْهُ، فَإِنِّي لَمُسْنِدَتُهُ إِلَى صَدْرِي، فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ حَتَّى مَالَتْ عُنُقُهُ، فَقُلْتُ: قَدْ قَضَى. قَالَتْ: فَعَرَفْتُ الَّذِي قَالَ، فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ حَتَّى ارْتَفَعَ، فَنَظَرَ. قَالَتْ: قُلْتُ: إِذًا وَاللهِ لَا يَخْتَارُنَا، فَقَالَ: مَعَ الرَّفِيقِ الْأَعْلَى فِي الْجَنَّةِ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ.

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. al-Zubayr
  2. Kathīr b. Zayd
  3. al-Muṭṭalib b. ʿAbdullāh
  4. ʿĀʾishah Kān Rasūl Allāh ﷺ

✧ There is no prophet but his soul is taken, then he sees the reward, then it is returned to him, and he is given the choice between having it returned to him or going on to join [his Lord]. I had memorized that from him. I was supporting him against my chest, and I looked at him until his neck tilted, and I said, 'He has passed away.' She said: Then I knew what he had said, and I looked at him until he raised his gaze. She said: I said, 'Then, by Allah, he will not choose us.' He said: 'With the highest companion, in Paradise, with those whom Allah has blessed among the prophets and the truthful ones' to the end of the verse.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked