Musnad Ahmad 24335
سَمِعَ النَّبِيُّ ﷺ رَجُلًا يَقْرَأُ آيَةً، فَقَالَ: رَحِمَهُ اللهُ، لَقَدْ أَذْكَرَنِي آيَةً كُنْتُ نُسِّيتُهَا.
Translation
Chain of narrators
✧ The Prophet ﷺ heard a man reciting a verse, and he said: 'May Allah have mercy on him, he has reminded me of a verse that I had been made to forget.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 40/391 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
الصحيح عن عبد الله بن رباح أن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل أخطأ فيه السالحيني
machine translationThe correct report is from ʿAbdullāh b. Rabāḥ, from the Prophet ﷺ, as a mursal report; al-Sālḥīnī made a mistake in it.
in Musnad Aḥmad, p. 24917
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 2655Sahih al-Bukhari 5037Sahih al-Bukhari 5042Sahih al-Bukhari 6335Sahih Muslim 788b
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- Trustworthy, Jurist, Well-Knownd. 91, 92, 93, 94, 95, 99, 100 or 101 AHأَبِيهِثقة فقيه مشهورعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, 146, 147 or 144 AHهِشَامٌثقة فقيه ربما دلسحدثنا
- Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196, 197 or 198 AHوَكِيعٌثقة حافظ عابدحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) في (م) : عن عائشة قالت.
(٢) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وكيع: هو ابن الجراح. وأخرجه ابن راهوية (٦٢٩) و (٦٣٠) ، والبخاري (٢٦٦٥) و (٥٠٣٧) و (٥٠٣٨) و (٥٠٤٢) و (٦٣٣٥) ، ومسلم (٧٨٨) ، وأبو داود (١٣٣١) و (٣٩٧٠) ، والنسائي في "الكبرى" (٨٠٦) ، وأبو يعلى (٤٤٩٢) ، وابن حبان (١٠٧) ، والبيهقي في "السنن" ٣/١٢، وفي "شعب الإيمان" (٢٦٠٥) من طرق عن هشام، به. وعلق البخاري عقب الرواية (٢٦٥٥) قوله: وزاد عباد بن عبد الله، عن عائشة: تهجد النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ في بيتي، فسمع صوت عباد يصلي في المسجد، فقالت: "يا عائشة، أصوت عبادٍ هذا؟ " قلت: نعم، قالت: "اللَّهمَّ ارحم عبادا". قلنا: وقد وصله أبو يعلى (٤٣٨٨) من طريق ابن إسحاق، عن يحيى بن عباد بن عبد الله بن الزبير، عن أبيه، عن عائشة. وابن إسحاق مدلس وقد عنعن. وعباد الذي سمع النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صوتَه هو عبادُ بنُ بشر. وأخرجه عبد الرزاق (٥٩٧٥) عن معمر، عن هشام، عن أبيه، قالت: قال رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "يرحم الله فلانا ... ". وسيكرر برقم (٢٥٠٦٩) سنداًً ومتناًً، وانظر حديث عبد الله بن مسعود السالف برقم (٣٦٠٢) .